HOTEL OBERMAIR

---

["

Location

This hotel is situated directly next to a ski lift in the picturesque village of Fieberbrunn in the Kitzbühel Alps. The railway station is just 600 metres away.

Facilities

The hotel has a lift and features 32 non-smoking rooms. To ensure a comfortable and relaxing stay, the hotel provides a playroom. Wireless internet access is provided in public areas (for a fee). Children can enjoy the playground. Parking spaces are available to guests travelling by car.

Rooms

A double bed ensures a good night's sleep. Extra beds or children's beds can be provided upon request. A flatscreen television ensures additional comfort. A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Fine weather can be enjoyed on the terrace. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym, table tennis, a sauna and a steam bath. Ski lifts provide easy access to the pistes. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

The dining area includes a dining room. A number of specialities await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. A generous breakfast buffet and a set dinner menu are served every day. There are meals available for those with special dietary requirements: diet meals and vegetarian dishes.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

", "Das Hotel befindet sich direkt an einem Skilift in dem malerischen Dorf Fieberbrunn in den Kitzbüheler Alpen. Der nächste Busbahnhof liegt rund 450 m von dem Hotel entfernt, der Bahnhof etwa 100 m.\n\nDas klimatisierte, familienfreundliche Skihotel mit 27 Zimmern bietet einen Empfangsbereich mit Aufzügen, einen Hotelsafe und einen Zeitungskiosk sowie ein Spielzimmer und einen Spielplatz. Das Hotel verfügt zudem über eine Bar und ein Restaurant sowie über Konferenzeinrichtungen und WLAN-Internetzugang (gegen Gebühr).\n\nDie komfortablen Zimmer sind mit einem eigenen Badezimmer mit Badewanne sowie einem Direktwahltelefon, einem TV und Internetzugang ausgestattet. Jedes Zimmer besitzt einen Balkon oder eine Terrasse.\n\nDie Gäste können den Wellnesscenter und den Entspannungsraum mit Blick auf die umliegenden Berge nutzen. Außerdem können Wellnessanwendungen gebucht werden. Das Hotel bietet einen beheizbaren Außenpool sowie einen Innenpool, ein Fitnessstudio, zwei Saunen und ein Dampfbad. Das Hotel bietet zudem Einrichtungen zum Reiten und Fahrrad fahren sowie eine Sonnenterrasse.\n\nDas Hotel bietet ein Frühstücksbuffet an.", "

Ubicación

Este hotel de esquí, situado lejos de las zonas con más bullicio, recibe a sus huéspedes en Fieberbrunn. En esta zona de vacaciones se garantizan experiencias únicas para aficionados a los deportes de invierno. Los teleféricos están cerca.

Instalaciones

El hotel, con ascensor, dispone de 32 habitaciones de no fumadores. El alojamiento ofrece sala de juegos para una estancia confortable y relajante. Hay wifi disponible en las zonas comunes (por un cargo extra). Los niños lo pasarán en grande en el parque infantil. Hay plazas de aparcamiento a disposición de los huéspedes que viajen con coche.

Habitaciones

Se ofrece a los huéspedes cama doble. Si el huésped lo desea, puede solicitar camas supletorias o cunas. Para mayor confort, se ofrece televisión de pantalla plana. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo y albornoces disponibles.

Deporte y ocio

La zona de piscinas al aire libre permite disfrutar de una sesión de baño refrescante. En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen gimnasio, ping-pong, sauna y baño de vapor. Hay remontes para acceder a las pistas. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

La oferta gastronómica incluye comedor. Se sirven diversas especialidades en un restaurante climatizado de no fumadores. Se sirven a diario un desayuno de bufé abundante y cena de menú. Se ofrecen platos para dietas especiales: platos dietéticos y platos vegetarianos.

Tarjetas de crédito

En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

", "Cet hôtel est situé juste à c\tôté des remontées mécaniques du très beau village de Fieberbrunn, dans les Alpes de Kitzbühel. Il se trouve également à 450 m de la gare routière et à seulement 100 m de la gare ferroviaire.\n\nParfait pour un séjour en famille, cet hôtel de ski climatisé compte 27 chambres. Il comprend un hall d'accueil, un coffre-fort, un kiosque à journaux, une salle de loisirs et une aire de jeu pour les enfants. L'hôtel possède également un bar, un restaurant, des espaces de conférence et un accès Internet WiFi (payant).\n\nConfortablement aménagées, les chambres disposent d'une salle de bain avec une baignoire, d'une ligne téléphonique directe, de la télévision et d'un accès Internet. Elles incluent également toutes un balcon ou une terrasse.\n\nLes clients de l'hôtel pourront profiter du spa et de la salle de relaxation donnant sur les montagnes environnantes. Des soins spa sont proposés. L'hôtel possède également une piscine de plein air chauffée, une piscine couverte, une salle de fitness, 2 saunas et un hammam. Ses clients pourront en outre faire de l'équitation ou du vélo, et lézarder sur la terrasse.\n\nL'hôtel sert un buffet pour le petit-déjeuner.", "

Dotazione

L’hotel mette a disposizione 32 camere. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. Tra i servizi e le dotazioni figurano WiFi, ristorante, sala da pranzo e saletta giochi. I più piccini di sicuro gradiranno il parco giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.

Camere

Presso la struttura sono disponibili camere con bagno. Un comodo letto a due piazze promette sonni riposanti. Su richiesta sono disponibili letto aggiuntivo o lettino per bambini. La dotazione prevede un televisore. Nella stanza da bagno è presente una doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. L’hotel mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Una piscina all’aperto è a disposizione degli ospiti che sentono il richiamo dell’acqua. La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. L’offerta prevede palestra, ping pong, sauna e bagno di vapore. Le piste sono raggiungibili tramite skilift. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione e cena. Piatti dietetici e piatti vegetariani sono disponibili su richiesta.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: Visa e MasterCard.

", "

Инфраструктура

В распоряжении гостей 32 номера. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Ресторан, столовая и игровая комната – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi (за отдельную плату) позволит гостям пользоваться интернетом. Дети вдоволь порезвятся на игровой площадке. Работает гостевая парковка.

Номера

В номерах есть ванная комната. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Дополнительные кровати и детские кроватки могут быть предоставлены по запросу. Оснащение номеров включает телевизор. В ванной комнате имеется душ. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Отдых можно начать с посещения открытого бассейна. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Фитнес-студия, настольный теннис, сауна и парная – это шанс отдохнуть и восстановить силы. Лыжные трассы оборудованы подъёмниками. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

Варианты питания включают завтрак или ужин. Меню включает диетические блюда и вегетарианскую кухню.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

", "

Wyposażenie

Hotel oferuje 32 pokoje. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, jadalnia i pokój zabaw dla dzieci. Dostępne w hotelu Wi-Fi (odpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Dzieci mogą bawić się do woli na placu zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w łazienkę. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Na życzenie gości dostarczone mogą być dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Apartamenty dysponują telewizorem. Łazienka posiada prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Basen otwarty jest do dyspozycji gości w ich czasie wolnym. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak studio fitness, tenis stołowy, sauna i łaźnia parowa. Dostępne są wyciągi narciarskie. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Oferowane na miejscu posiłki to śniadanie oraz kolacja. Dania dietetyczne i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

"]

Адрес: Rosenegg 3, 6391 Fieberbrunn, Nordtirol, Austria

Телефон: 0535456249