STEFANIHOF

---

["

Location

The hotel is located just outside of Salzburg, idyllically nestled in mountainous countryside, on the shores of the crystal-clear waters of Lake Fuschl. The holiday village of Fuschl am See lies at 670 m above sea level, just 20 km from Salzburg and about 30 km from the charming spa town of Bad Ischl.

Facilities

The hotel has a lift and features 18 rooms. A check-in/check-out service is available round the clock at the reception desk in the lobby. A cloakroom, a safe, a currency exchange service and a TV room are available. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. A fireplace creates a cosy atmosphere. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park.

Rooms

Air conditioning and individually adjustable heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. Valuables can be securely stored in a safe. Extra comforts include a tea/coffee station. Other features include internet access, a direct dial telephone and a TV. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. The hotel has 1 family room and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Fine weather can be enjoyed on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including cycling/mountain biking, crazy golf, golf, a gym, a sauna and massage treatments. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment programme full of fun activities. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a dining room, a café and a bar. A number of specialities await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. Half board is offered as a catering option. A delicious breakfast is an excellent reason to rise and shine. At lunch and dinner, guests can order dishes à la carte or choose a set menu. Special culinary options, such as diet meals, are also available. The hotel also offers special catering options.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

", "Das Hotel liegt vor den Toren Salzburgs, idyllisch in einer Berglandschaft am Ufer des kristallklaren Fuschlsees. Der Urlaubsort Fuschl am See liegt auf 670 m Höhe über dem Meeresspiegel und ist nur rund 20 km von Salzburg und ungefähr 30 km vom charmanten Kurort Bad Ischl entfernt.\n\nDas familiengeführte Skihotel mit 18 Zimmern bietet seinen Gästen eine gemütliche, heimelige Atmosphäre. Es ist besonders für einen Familienurlaub ein reizvolles Ziel, aber auch Seminare und Workshops finden hier einen passenden Ort. Die Gäste des klimatisierten Hotels werden in einem Empfangsbereich begrüßt, in dem es einen 24h-Check-out-Service und einen Hotelsafe sowie eine Wechselstube und eine Garderobe gibt. Das Café und die Bar bieten Getränke an, das Hotelrestaurant serviert Mahlzeiten. WLAN-Internetzugang ist in den öffentlichen Bereichen vorhanden. Gästen mit Auto stehen Stellplätze in einer Garage zur Verfügung.\n\nZu jedem Zimmer gehört ein eigenes Badezimmer mit Dusche, Badewanne und Haartrockner. Sie bieten ein Direktwahltelefon, ein TV-Gerät, Internetzugang und einen Tee-/Kaffeezubereiter. Auch die individuell regulierbare Klimaanlage und die individuell regulierbare Heizung sind Teil der Grundausstattung der Wohneinheiten. Ein Balkon oder eine Terrasse vervollständigen den Komfort der Unterkünfte.\n\nDie Gäste können im Innenpool baden, außerdem laden die Sauna und der Jacuzzi zu wohltuenden Besuchen ein. Außerdem können sich die Gäste etwas Gutes tun und sich bei einer Massage verwöhnen lassen. Minigolf, Golf und Radfahren sowie Unterhaltungsprogramme für Kinder bereichern den Aufenthalt der Gäste zusätzlich.\n\nDas Hotelrestaurant serviert traditionelle Küche aus Österreich. Das Hotel serviert ein Frühstück, das Mittagessen und das Abendessen können à la carte oder als Wahlmenü genossen werden.", "

Ubicación

El hotel de esquí es ideal para padres e hijos y queda cerca del centro de Fuschl am See. La región ofrece las mejores condiciones para que los aficionados a los deportes de invierno disfruten de unas magníficas vacaciones.

Instalaciones

El hotel climatizado, con ascensor, dispone de 18 habitaciones. El servicio de registro y salida está disponible en la recepción, en el vestíbulo. Hay guardarropa, caja fuerte, oficina de cambio y una sala de TV a disposición de los huéspedes del establecimiento. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. La chimenea crea un ambiente acogedor. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento.

Habitaciones

Aire acondicionado y la calefacción regulable de forma individual se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Se pueden guardar los objetos de valor en una caja fuerte. Las habitaciones también incluyen cafetera/tetera. El equipamiento se completa con conexión a Internet, teléfono con línea directa y televisor. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo. El alojamiento ofrece una una habitación familiar y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Los huéspedes podrán disfrutar de descanso, así como de una sesión de baño reponedora en la piscina cubierta. En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña, minigolf, golf, gimnasio, sauna y masajes. Mientras sus padres se relajan, los niños pueden participar en un programa de entretenimiento y juegos muy variado. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como comedor, cafetería y bar. Se sirven diversas especialidades en un restaurante climatizado de no fumadores. En cuanto a servicios gastronómicos, se puede reservar media pensión. Un delicioso desayuno anima a salir de la cama. Además, para el almuerzo y la cena, los huéspedes pueden escoger entre las opciones a la carta o bien pedir de menú. En lo que a platos especiales se refiere, en el hotel también se preparan platos dietéticos. Asimismo, el establecimiento ofrece propuestas gastronómicas especiales.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

", "Cet hôtel jouit d'un emplacement idyllique en pleine campagne, dans les montagnes, juste à la lisière de Salzbourg, sur les rives du lac de Fuschl et de ses eaux limpides et cristallines. Ce village de vacances de Fuschl am See se trouve à 670 m au-dessus du niveau de la mer, à seulement 20 km de Salzbourg et à 30 km de la belle ville thermale de Bad Ischl.\n\nGéré par une famille, cet hôtel de sports d'hiver de 18 chambres offre une ambiance chaleureuse dans laquelle les voyageurs se sentiront comme chez eux. Il est une destination de vacances tout particulièrement appréciée des familles, mais aussi des personnes souhaitant organiser un séminaire ou une formation. Cet établissement climatisé comprend un hall d'accueil, une réception ouverte 24h/24, un coffre-fort, un bureau de change et une bagagerie. Ses clients pourront également profiter du café-bar, du restaurant, de l'accès Internet WiFi mis à disposition dans les espaces communs, ainsi que du garage.\n\nToutes les chambres sont équipées d'une salle de bain avec douche, baignoire et sèche-cheveux. Elles disposent également d'une ligne téléphonique directe, de la télévision, d'un accès Internet, d'une cafetière/bouilloire, du chauffage et de la climatisation à réglage individuel, ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse.\n\nLes clients de l'hôtel pourront se rafraîchir dans la piscine couverte, se relaxer au sauna ou dans le bain à remous et même se faire masser. Sur place, ils pourront également jouer au minigolf ou au golf et faire du vélo. L'hôtel organise en outre un programme de divertissements pour les enfants.\n\nLe restaurant propose des spécialités autrichiennes traditionnelles. L'hôtel sert le petit-déjeuner et présente une carte et un menu pour le déjeuner et le dîner.", "

Dotazione

I viaggiatori potranno contare su un totale di 18 camere, tutte accoglienti e confortevoli. Gli ospiti verranno accolti presso una hall dotata di reception con servizio check-in/check-out disponibile 24 ore al giorno. Con l’ascensore è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Fanno parte delle dotazioni un guardaroba, una cassetta di sicurezza e uno sportello di cambio valuta. A disposizione dei viaggiatori vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, caffetteria e bar. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. La dotazione dell’hotel prevede anche una sala TV. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio.

Camere

Vengono offerte camere con aria condizionata, riscaldamento centralizzato e bagno. Un balcone fa parte della dotazione standard nella maggior parte dei casi. È inoltre disponibile una cassetta di sicurezza. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano accesso a Internet, telefono e televisore. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. La struttura offre camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Una piscina coperta è a disposizione degli ospiti che sentono il richiamo dell’acqua. La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. L’offerta prevede bicicletta/mountain bike, minigolf, golf, palestra, sauna e servizio massaggi. Per i bambini c'è un programma di animazione con diverse attività. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo e mezza pensione. L’offerta prevede anche piatti dietetici. L’hotel serve pacchetti speciali.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

", "

Инфраструктура

18 номеров готовы принять гостей. По прибытии сотрудники стойки регистрации в фойе окажут вам теплый приём. Оформление заезда и выезда осуществляется круглосуточно. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работают гардероб, сейф и пункт обмена валюты. WiFi в общественных зонах. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, кафе и бар. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для гостей работает телезал. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой.

Номера

Номера оснащены кондиционером воздуха, центральным отоплением и ванной комнатой. Балкон почти во всех номерах. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон и телевизор, гарантируют современный уровень комфорта. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Имеется фен. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Отдых можно начать с посещения крытого бассейна. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Катание на велосипеде / горном велосипеде, мини-гольф, гольф, фитнес-студия, сауна и массаж – это шанс отдохнуть и восстановить силы. К дополнительным преимуществам относится разнообразная развлекательная программа для детей. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

Гости могут забронировать полупансион. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать диетические блюда. Можно заказать специальные формы питания.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

", "

Wyposażenie

Goście mogą rozgościć się w jednym z 18 przytulnych pokoi. Do dyspozycji gości jest recepcja z 24-godzinnym check-out-service. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Na miejscu znajduje się szatnia, sejf i kantor wymiany walut. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Na terenie hotelu znajduje się również sala telewizyjna. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu.

Pokoje

W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem i łazienką. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. W pokoju znajduje się sejf. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Do wyposażenia należą również internet, telefon i telewizor. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Basen kryty jest do dyspozycji gości w ich czasie wolnym. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak rower / rower górski, minigolf, golf, studio fitness, sauna i zabiegi masażu. Kolejnym udogodnieniem jest bogaty w gry i zabawy program zajęć dla dzieci. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania dań dietetycznych. Polecamy również inne opcje żywieniowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

"]

Адрес: Dorfstraße 27, 5330 Fuschl am See, Austria

Телефон: 62268371