HAGLEITNER KINDERHOTEL ZELL AM SEE

---

["

Location

This hotel is set in the impressive mountains of the Hohe Tauern and the crystal-clear waters of Lake Zell, and is only 2 km away from the beautiful town of Zell am See. The Hohe Tauern National Park is 59 km away and the border with Germany is barely a 1-hour drive away. It is also not far from the city of Salzburg.

Facilities

The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service, a safe, a playroom, a babysitting service and a childcare service. Wireless internet access is provided in public areas. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. A bicycle hire service (no extra charge) gives guests the opportunity to explore the surrounding area independently.

Rooms

A balcony is included as standard in some rooms. A double bed ensures a good night's sleep. Children's beds can be requested for younger guests. A safe and a desk are also available. The kitchenette comes with a tea/coffee station. A telephone, a TV and WiFi are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex provides invigorating refreshment. A sun terrace is a great place to while away the hours. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including cycling/mountain biking, skiing, a gym, table tennis and a spa. Children are well looked after in the kids' club. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a dining room, a breakfast room and a bar. All-inclusive is offered as a catering option. Breakfast, a lunch buffet and dinner offer plenty of delicious variety. Special meals, including vegetarian dishes, are also available. Non-alcoholic beverages are available.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.

", "Das Hotel ist von den beeindruckenden Bergen der Hohen Tauern und dem kristallklaren Wasser des Zeller Sees umgeben, in die schöne Stadt Zell am See sind es nur ca. 2 km. Der Nationalpark Hohe Tauern ist ca. 59 km entfernt, die Grenze zu Deutschland erreicht man nach nur ca. 1 h Fahrt. Auch in die Stadt Salzburg ist es nicht weit.\n\nDas komfortable, familienfreundliche Hotel bietet Kindern das Pongo's Erlebnisland mit einem Indoor-Spaßpark, einem Theater mit Bühne, einem Kino, Babymassagen und Kinderbetreuung. Zudem gibt es WLAN-Internetzugang und einen Parkplatz.\n\nDas Hotel bietet komfortable Unterkünfte.\n\nDas Hotel bietet Innen- und Außenpools mit Kinderbereichen. Golfbegeisterte Gäste können den ca. 2,4 km entfernten Golfplatz Zell am See-Kaprun besuchen. Zudem können die Gäste den privaten Strand am See nutzen und das Wellnesscenter Mavida Balance Centre und Spa besuchen.", "

Ubicación

El hotel recibe con una cálida bienvenida a los huéspedes en Zell am See.

Instalaciones

En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. El establecimiento dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como consigna para equipaje, caja fuerte, sala de juegos, servicio de canguro y guardería. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. Se puede salir a descubrir los alrededores sobre ruedas gracias al servicio de alquiler de bicicletas (gratis).

Habitaciones

En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Se ofrece a los huéspedes cama doble. Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte y un escritorio. El rincón de cocina cuenta con cafetera/tetera. Asimismo, hay teléfono, televisor y wifi disponibles. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo. El hotel ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Para refrescarse, nada mejor que el complejo de piscinas al aire libre. La terraza invita a descansar. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña, esquiar, gimnasio, ping-pong y spa. En el club infantil, el personal se encarga del cuidado de los más pequeños de la casa. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, comedor, sala de desayunos y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, se puede reservar todo incluido. Desayuno, almuerzo en forma de bufé y cena ofrecen opciones deliciosas y para todos los gustos. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos vegetarianos. Se sirven bebidas sin alcohol.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.

", "Cet hôtel se trouve au c ur des montagnes impressionnantes de l'Hohe Tauern et près des eaux cristallines du lac Zell, à seulement 2 km de la très belle ville de Zell am See. Le parc national de l'Hohe Tauern est à 59 km et la frontière avec l'Allemagne est à 1h de route. L'hôtel se trouve également non loin de Salzbourg.\n\nCet hôtel confortable est l'adresse idéale pour un séjour en famille. Il propose aux enfants le 'Pongo's Adventure Land' incluant un espace de jeu couvert, un théâtre avec une scène, un cinéma, des massages pour les bébés et une garderie. L'hôtel comprend également un accès Internet WiFi et un parking.\n\nL'hôtel propose des chambres fonctionnelles et agréables.\n\nL'établissement possède une piscine couverte et une de plein air complétées par des zones de baignade pour enfants. Il se trouve à seulement 2,5 km du club de golf de Zell am See-Kaprun. Les clients pourront également profiter de la plage privée de l'hôtel située sur les rives du lac, ainsi que du Mavida Balance Centre & Spa.", "

Dotazione

Hall e reception rendono arrivo e partenza più agevoli. I diversi livelli dell’hotel sono raggiungibili in ascensore. Servizi quali deposito bagagli e cassetta di sicurezza assicurano un soggiorno confortevole. A disposizione dei viaggiatori vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione e bar. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. La dotazione della struttura prevede anche una saletta giochi. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su servizio baby-sitter e assistenza bambini. Grazie al conveniente servizio di noleggio biciclette (senza sovrapprezzo) è possibile esplorare i dintorni su due ruote.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. Un comodo letto a due piazze promette sonni riposanti. È possibile richiedere letti per bambini. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e una scrivania. L’angolo cottura è attrezzato con un set per la preparazione di tè/caffè. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. Ad arricchire la gamma di accessori gli ospiti troveranno anche un asciugacapelli. La struttura ricettiva offre camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’hotel propone diverse soluzioni per rinfrescarsi nei giorni più caldi, tra cui una piscina e una piscina all’aperto. La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. L’offerta prevede bicicletta/mountain bike, sci, palestra, ping pong e Spa. Divertimento e svago sono garantiti grazie a un miniclub. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, cena, pranzo e all inclusive. L’offerta prevede anche piatti vegetariani. Vengono servite bevande analcoliche.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: American Express, Visa e MasterCard.

", "

Инфраструктура

В фойе находится стойка регистрации. Лифт доставит вас на верхние этажи. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. WiFi в общественных зонах. Ресторан, столовая, зал для завтраков и бар ждут посетителей. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. К вашим услугам няня и присмотр за детьми. Ознакомиться с окрестностями можно самостоятельно, так как в отеле организован прокат велосипедов (бесплатно).

Номера

В номерах есть ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Кухонная ниша оснащена автоматом для приготовления чая и кофе. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Открытый бассейн к услугам гостей. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Катание на велосипеде / горном велосипеде, лыжный спорт, фитнес-студия, настольный теннис и спа-процедуры – это шанс отдохнуть и восстановить силы. Развлекательная программа включает, кроме прочего, детский клуб. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

Гости могут забронировать \"всё включено\". Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать вегетарианскую кухню. Безалкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.

", "

Wyposażenie

Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Poszczególne piętra hotelu osiągalne są za pomocą windy. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i sejfu. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa i bar. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie obiektu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: babysitting i opieka nad dziećmi. Przejażdżki rowerowe są doskonałym sposobem na poznanie okolicy. Zapraszamy do skorzystania ze znajdującej się na miejscu wypożyczalni rowerów (bezpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Na wyposażeniu aneksu kuchennego znajduje się ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt posiada ponadto różnorodne możliwości ochłody w upalne dni, w tym basen i basen otwarty. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak rower / rower górski, jazda na nartach, studio fitness, tenis stołowy i spa. Oprawę rozrywkową zapewnia miniklub. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania potraw wegetariańskich. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.

"]

Адрес: Karl-Flieher-Strasse 1, 5700 Zell am See, Austria

Телефон: +43654257187