KOZATSKIY HOTEL


Преимущества и Услуги








["
Location
Situated in the heart of the city centre on Independence Square (Maydan Nazalezhnosti), the hotel is known for its prime location. It is less than a minute away from Kiev’s central street, Khreshchatyk, and just 5-10 minutes away from other major tourist sights, such as St. Sophia’s Cathedral, St. Michael's Golden-Domed Monastery, St. Andrew's Church and Andriyivskyy Descent. The National Sports Complex Olimpiyskiy is only 2.8 km away.
Facilities
The hotel welcomes guests in a 9-storey building with a lift and 130 rooms. The reception desk is open round the clock. A cloakroom, room service, a laundry service, a conference room and a business centre are available. Wireless internet access is provided to guests. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and central heating. A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed or a sofa bed. Valuables can be securely stored in a safe. Additional features include a refrigerator and a mini fridge. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi are provided as well. The bathrooms have a shower and a bathtub. The hotel has non-smoking rooms and smoking rooms.
Sports/Entertainment
The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. Leisure activities and facilities at the hotel include a sauna or, for a fee, massage treatments. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Meals
Dining facilities include a dining room, a café and a bar. Guests can indulge their palates at the non-smoking restaurant, which features air conditioning and a separate area for smokers. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
", "Das Hotel \"Kozatskiy\" ist die beste Wahl für diejenigen Urlauber, die großen Preise, perfekte Lage und ein hohes Maß an Service zu kombinieren. Kreshchatik (Khreshchatyk) und nur 5-10 Minuten von anderen - Das Hotel ist bekannt für seine ausgezeichnete Lage im Zentrum der Stadt, in dem Independence Square (Maydan Nazalezhnosti), weniger als eine Minute von der zentralen Straße von Kiew bekannt Sehenswürdigkeiten, die diese Unterkunft ein idealer Ort für Reisende, die die historischen und kulturellen Schätze von Kiew entdecken wollen macht. Das Hotel verfügt über 130 komfortable und moderne Zimmer in verschiedenen Kategorien, und ermöglichte Räume und Säle für Kongresse und Tagungen, ideal für Gäste, die im Hotel für Geschäftsreisende, sowie zahlreiche Einrichtungen, um den Aufenthalt der machen Kunden so angenehm wie möglich.", "Ubicación
El hotel urbano queda a un paso del atractivo centro turístico de Kiew. Las paradas de transporte público más cercanas quedan a alrededor de 4 m. Los alrededores también se pueden explorar en autobús (con la estación a 4 m) y en tren (con la estación a 3,6 km).
Instalaciones
El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en un edificio de 9 plantas con ascensor y 130 habitaciones. La recepción está abierta 24 horas. Hay guardarropa, servicio de habitaciones, lavandería, sala de conferencias y un centro de negocios a disposición de los huéspedes del establecimiento. El wifi ofrece a los huéspedes la posibilidad de conectarse a Internet. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central. El equipamiento básico de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón que invita a relajarse. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de cama doble o sofá cama. Se pueden guardar los objetos de valor en una caja fuerte. También hay nevera y mininevera. Asimismo, hay teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi disponibles. Los cuartos de baño cuentan con ducha y bañera. El hotel ofrece habitaciones de no fumadores y habitaciones para fumadores.
Deporte y ocio
Las propuestas deportivas y de entretenimiento del establecimiento completan la oferta de ocio. En la zona de ocio, el alojamiento ofrece sauna, además de, por un cargo extra,masajes. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen comedor, cafetería y bar. Los huéspedes pueden disfrutar de una estupenda experiencia culinaria en el restaurante climatizado, dotado de una zona separada para fumadores. Nada mejor que un desayuno de bufé abundante para empezar la jornada con buen pie.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
", "L'Hôtel \"Kozatskiy\" est le meilleur choix pour les voyageurs qui cherchent à combiner des tarifs, l'emplacement parfait et un haut niveau de service. Cet hôtel est connu pour son excellent emplacement dans le centre-ville, sur la Place de l'Indépendance (Maydan Nazalezhnosti), moins d'une minute de la rue centrale de Kiev - Kreshchatik (Khreshchatyk) et à seulement 5-10 minutes à partir d'autres attractions, ce qui rend cet établissement un endroit idéal pour les voyageurs qui veulent découvrir les trésors historiques et culturels de Kiev. L'hôtel dispose de 130 chambres modernes et confortables de différentes catégories, des chambres et des salles de congrès et de conférences permis, idéal pour les clients séjournant à l'hôtel pour affaires, et de nombreux équipements pour rendre le séjour de l'clients aussi confortable que possible.", "Dotazione
La costruzione dell’hotel risale al 1983. I viaggiatori potranno contare su un totale di 130 camere, tutte accoglienti e confortevoli. Con gli ascensori è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Tra le dotazioni figura un guardaroba. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, caffetteria e bar. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. L’offerta comprende inoltre servizio in camera e lavanderia.
Camere
Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato, un soggiorno e un bagno. Un balcone fa parte della dotazione base nella maggior parte dei casi. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto a due piazze o divano letto. È inoltre disponibile una cassetta di sicurezza. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero e un minifrigo. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. La struttura ricettiva offre camere non fumatori e camere per fumatori.
Sport/Intrattenimento
L’offerta dell’hotel è resa più allettante da varie proposte rivolte a chi desidera praticare dello sport o semplicemente svagarsi. Per il tempo libero la struttura offre sauna e, a pagamento, servizio massaggi. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Pasti
È possibile prenotare un soggiorno con colazione.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.
", "Инфраструктура
Отель был построен в 1983 году. 130 номеров готовы принять гостей. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работает гардероб. Благодаря WiFi в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, кафе и бар. Работает гостевая парковка. Отель предлагает доставку еды в номер и прачечную.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, гостиная и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Ковровое покрытие создает уют. Двуспальная кровать или диван-кровать гарантируют крепкий и здоровый сон. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. К дополнительным удобствам относятся холодильник и мини-холодильник. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Есть ванные комнаты с душем и ванной. По желанию размещение в номерах для некурящих и в номерах для курящих.
Спорт и развлечения
Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. В свободное время отель предлагает сауну, а также за дополнительную плату массаж. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Питание
Можно выбрать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
", "Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 1983. Goście mogą rozgościć się w jednym ze 130 przytulnych pokoi. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest szatnia. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą serwis pokojowy i pralnia.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne bądź sofę. W pokoju znajduje się sejf. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka i minilodówka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących i pokoje dla palących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. W czasie wolnym poza sauną zapraszamy również do skorzystania z zabiegów masażu (za dodatkową opłatą). Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Wyżywienie
Spośród posiłków wybrać można śniadanie.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
"]Адрес: 1/3 Myhailivska Street, Kiev 01001, Ukraine
Телефон: +380442794914