HOTEL KRONE



Ползи и Услуги






.png)








["
Location
This city business hotel is embedded in the scenic nature of the Rhine Valley. In this 4-nations region, the borders of western Austria, eastern Switzerland, south-western Germany and Liechtenstein all come together. Guests will find the centre of Dornbirn with its shops and nightlife within 1 km of the hotel, and the main train station is approximately 1.6 km away. Lake Constance and Bregenz are both around 15 km from the business hotel.
Facilities
Guests have a choice of 2 suites, 18 single rooms and 71 double rooms located in a 5-storey main building and a 2-storey auxiliary building. At this property, which includes a lift and a 24-hour reception desk in the lobby, a check-in/check-out service is available round the clock. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a safe and a conference room. Wireless internet access (for a fee) allows guests to stay connected while on holiday. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the car park. Bicycle storage is available to guests. There is a bike hire service as well.
Rooms
Children's beds can be requested for younger guests. A safe and a minibar are also available. Features include a refrigerator and a mini fridge. Other features include internet access, a direct dial telephone and a television with satellite/cable channels. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. Wheelchair-friendly rooms can be booked.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a selection of sport and entertainment options. A sun terrace is a great place to while away the hours. Leisure activities and facilities at the hotel include a spa, a sauna and a steam bath or, for a fee, a solarium. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Meals
Dining facilities include a dining room, a café and a bar. Guests can dine in a non-smoking restaurant with an area for smokers. A variety of catering options can be booked. Guests can choose between half board and full board. At breakfast, guests serve themselves at the generous buffet. Various dishes can be ordered à la carte for lunch and dinner.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
", "Ubicación
Este hotel urbano y de negocios está inmerso en la pintoresca naturaleza del valle del Rin. En esta región de 4 países convergen las fronteras del oeste de Austria, el este de Suiza, el suroeste de Alemania y Liechtenstein. A 1 km del hotel, los huéspedes encontrarán el centro de Dornbirn, con sus tiendas y vida nocturna, mientras que la estación central de ferrocarril se encuentra a aproximadamente 1,6 km. El lago de Constanza y Bregenz están a unos 15 km de este hotel de negocios.
Instalaciones
Los huéspedes pueden escoger entre 2 suites, 18 habitaciones individuales y 71 habitaciones dobles en un edificio principal de 5 plantas y en un anexo de 2 plantas. En este hotel, con ascensor y recepción 24 horas, se ofrecen en el vestíbulo servicio de registro y salida 24 horas. El establecimiento dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como caja fuerte, servicio de habitaciones de pago, lavandería y sala de conferencias. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (por un cargo extra) en las zonas comunes. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento. Hay plazas de aparcamiento para bicicletas a disposición de los huéspedes, así como servicio de alquiler de bicicletas.
Habitaciones
Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte y minibar. Las habitaciones tienen la ventaja de incluir, además, nevera y mininevera. El equipamiento se completa con conexión a Internet, teléfono con línea directa y TV con canales vía satélite/por cable. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo. Se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas.
Deporte y ocio
La oferta deportiva y de ocio permite organizar el tiempo libre de forma flexible. La terraza invita a descansar. En la zona de ocio, el alojamiento ofrece spa, sauna y baño de vapor, así como, por un cargo extra, solárium. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen comedor, cafetería y bar. Hay un restaurante con zona para fumadores. Se pueden reservar diversos servicios gastronómicos. Los huéspedes pueden escoger entre media pensión y pensión completa. Los huéspedes pueden disfrutar de un abundante un desayuno de bufé abundante de bufé. Asimismo, el almuerzo y la cena se ofrecen a la carta.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.
", "Ubicazione
Questo city hotel ideale per il business è immerso nel paesaggio naturale della Valle del Reno. Qui si incontrano 4 nazioni, l’Austria, la Svizzera, la Germania e il Lichtenstein. A 1 km dalla struttura gli ospiti potranno raggiungere Dornbirn mentre la stazione ferroviaria dista 1,6 km. Il Lago di Costanza e Bregenz sono entrambi a 15 km dalla struttura.
Dotazione
La costruzione dell’hotel risale al 1993. I viaggiatori hanno a disposizione 91 camere tra cui scegliere. Presso la struttura gli ospiti troveranno una hall con reception e servizio check-in/out disponibili 24 ore su 24. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. Tra le dotazioni figura una cassetta di sicurezza. Grazie al WiFi nelle aree comuni (a pagamento) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, caffetteria e bar. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio. Per le biciclette vi è un pratico deposito. L’offerta comprende inoltre servizio in camera e lavanderia. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento).
Camere
Presso la struttura sono disponibili camere con bagno. È possibile richiedere letti per bambini. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero e un minifrigo. La dotazione prevede ancora accesso a Internet, telefono e televisore. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. I bagni sono provvisti di doccia e vasca. Ad arricchire la gamma di accessori gli ospiti troveranno anche un asciugacapelli.
Sport/Intrattenimento
Per lo sport e il tempo libero vengono offerte, dalla struttura stessa o da operatori esterni, varie interessanti soluzioni. La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. Per il tempo libero la struttura offre Spa, sauna e bagno di vapore nonché, a pagamento, solarium. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Pasti
Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, cena, pranzo, pensione completa e mezza pensione.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
", "Инфраструктура
Отель был построен в 1993 году. 91 номер готов принять гостей. В фойе, где находится постоянно работающая стойка регистрации, круглосуточно производится оформление заезда и выезда. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Работает сейф. Благодаря WiFi (за отдельную плату) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, кафе и бар. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой. Велосипеды можно оставить в специально оборудованном подвале. Отель предлагает доставку еды в номер и прачечную. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.
Номера
Ванная комната во всех номерах. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. К дополнительным удобствам относятся холодильник и мини-холодильник. Оснащение включает доступ в интернет, телефон и телевизор. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Фен добавит ощущение домашнего комфорта.
Спорт и развлечения
Как отель, так и окрестности предлагают широкий выбор видов спорта и других вариантов времяпрепровождения. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Отель предлагает не только спа, сауну и парную, но ещё и солярий за отдельную плату. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Питание
Предлагаются полупансион и полный пансион. Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
", "Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 1993. Goście zakwaterowani są w 91 pokojach. W obiekcie do dyspozycji gości jest czynna 24 godziny na dobę recepcja oraz 24-godzinny check-out-service. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Do dyspozycji gości jest sejf. Wi-Fi (odpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych świadczonych usług należą serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie).
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują łazienką. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka i minilodówka. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon i telewizor. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Zarówno hotel jak i firmy zewnętrzne dokładają starań do zapewnienia odpowiedniej oprawy sportowej oraz organizacji Państwa czasu wolnego. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. W czasie wolnym poza spa, sauną i łaźnią parową zapraszamy również do skorzystania z solarium (za dodatkową opłatą). Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Wyżywienie
Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja.
Karty kredytowe
Akceptowane są wszystkie powszechnie używane karty kredytowe, jak np. American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.
"]Адрес: Hatlerstrasse 2, 6850 Dornbirn, Austria
Телефон: 557222720