PINZGAUER HOF

---

["

Location

This centrally located hotel is situated amidst spectacular mountain scenery in a quiet location next to the mountain railway and 50 metres from shopping possibilities. The nearest railway station at Saalfelden is 5 km from the hotel. The hotel is 75 km from Salzburg airport.

Facilities

The hotel has 20 rooms and includes a lift and a reception desk. Wireless internet access is provided in public areas. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Guests can also use the bicycle storage facilities.

Rooms

Rooms include air conditioning and individually adjustable heating. A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. Guests are sure to get a good night's sleep in the sofa bed. A telephone, a TV, a radio and WiFi are provided as well. A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub. The hotel has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Sun loungers and parasols on the terrace invite guests to relax and unwind. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym, table tennis, a sauna, a steam bath and a solarium. Additional amenities include an entertainment programme for children (for a fee) with a number of fun activities. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a non-smoking restaurant, a dining room, a breakfast room and a café. Catering options include bed and breakfast and half board. A delicious breakfast is an excellent reason to rise and shine. At lunch and dinner, guests can order dishes à la carte or choose a set menu. Diet meals and vegetarian dishes can be prepared on request.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

", "Das zentral gelegene Hotel befindet sich inmitten einer spektakulären Bergkulisse und liegt ganz ruhig neben der Bergbahn und ca. 50 m von den nächsten Einkaufsgelegenheiten entfernt. Zum Bahnhof Saalfelden sind es vom Hotel aus ca. 5 km. Der internationale Flughafen Salzburg ist nach rund 75 km erreicht.\n\nDas familienfreundliche, klimatisierte Skihotel bietet Gastfreundschaft und ein ruhiges, freundliches und gemütliches Ambiente. Das Hotel bietet einen Empfangsbereich, einen Aufzug, ein Café, ein Restaurant und einen WLAN-Internetzugang.\n\nDas private Badezimmer ist mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Haartrockner ausgestattet, die komfortablen Zimmer verfügen zudem über einen TV. Alle Wohneinheiten verfügen zudem über eine individuell regulierbare Klimaanlage und Heizung und einen Balkon oder eine Terrasse.\n\nRund um das Hotel gibt es ca. 70 km Skipisten, rund 20 km Winterwanderwege und etwa 30 km Langlaufloipen. Im Hotel selbst warten eine luxuriöse Sauna und ein Dampfbad auf die Gäste, ebenso wie eine Sonnenterrasse mit Sonnenschirmen und Tischtenniseinrichtungen. Es gibt einen Außenpool mit besonderen Attraktionen für Kinder. Ein Unterhaltungsprogramm für Kinder wird gegen Gebühr angeboten.\n\nDas Hotel bietet ein Frühstück an, zum Mittagessen und zum Abendessen können die Gäste Menüs oder À-la-carte-Gerichte wählen.", "

Instalaciones

El hotel climatizado dispone de 20 habitaciones. Es posible acceder a las plantas cómodamente en ascensor o bien por las escaleras. Las instalaciones incluyen un restaurante, un comedor, una sala de desayunos y una cafetería. Gracias a la conexión Wi-Fi en las zonas públicas los huéspedes podrán mantenerse en contacto con el mundo exterior. Además, hay un jardín. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento. Hay un garaje para bicicletas a disposición de los viajeros.

Habitaciones

Se ofrecen habitaciones con aire acondicionado, calefacción central y un cuarto de baño. En la mayoría de las habitaciones es posible disfrutar de las vistas desde un balcón. Hay a disposición un sofá cama. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen un teléfono, un televisor, una radio y Wi-Fi. Una ducha y una bañera se incluyen en el equipamiento de los cuartos de baño. Hay a disposición un secador de pelo y albornoces para el uso diario. El alojamiento ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Los días más calurosos, los huéspedes pueden disfrutar de un refrescante chapuzón en la piscina cubierta o la piscina al aire libre. Las tumbonas y sombrillas invitan a relajarse. Las actividades de ocio ofrecidas proporcionan variedad; estas incluyen un gimnasio, ping-pong, una sauna, un baño de vapor y un solárium. Los servicios ofrecidos incluyen un programa de entretenimiento para niños (por un cargo extra) con numerosas actividades. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Se pueden reservar diversos servicios gastronómicos. Los huéspedes pueden escoger entre alojamiento con desayuno y media pensión. Se ofrece desayuno, almuerzo y cena. Se preparan platos dietéticos y platos vegetarianos a petición.

Tarjetas de crédito

En el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

", "Cet hôtel central se trouve au calme, au c ur d'un paysage montagneux spectaculaire, juste à côté d'une gare d'altitude et à 50 m de magasins. La gare la plus proche se trouve à Saalfelden, à 5 km de l'hôtel. Compter 75 km pour rejoindre l'aéroport de Salzbourg.\n\nCet hôtel de montagne climatisé est adapté aux séjours en famille. Il offre une hospitalité et une quiétude sans égale dans un environnement convivial et charmant. Il comprend un hall d'accueil et des ascenseurs, un café et un restaurant, ainsi qu'accès Internet WiFi.\n\nLes chambres confortables incluent toutes une salle de bain avec douche, baignoire et sèche-cheveux. Elles possèdent aussi la télévision, la climatisation et le chauffage à réglage individuel, ainsi qu'un balcon ou une terrasse.\n\nLes clients trouveront 70 km de pistes de ski, 20 km de sentiers d'hiver et 30 km de pistes de ski de fond à proximité de l'hôtel. Ce dernier propose par ailleurs un luxueux sauna et un hammam, une terrasse avec parasols et des tables de ping-pong. Une piscine de plein air avec des installations pour les enfants se trouve sur place. Des animations pour enfants sont proposées contre supplément payable sur place.\n\nOutre le petit-déjeuner, l'hôtel propose différents menus et une carte pour le déjeuner et le dîner.", "

Dotazione

L’hotel climatizzato mette a disposizione 20 camere. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. Tra i servizi e le dotazioni figurano WiFi, ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione e caffetteria. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Per le biciclette dei viaggiatori è disponibile un deposito.

Camere

Vengono offerte camere con aria condizionata, riscaldamento centralizzato e bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. Gli ospiti dormiranno in un comodo divano letto. La dotazione prevede ancora telefono, televisore, radio e WiFi. I bagni sono provvisti di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. La struttura ricettiva mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Un tuffo rinfrescante in piscina crea subito una perfetta atmosfera di vacanza. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante. L’offerta prevede palestra, ping pong, sauna, bagno di vapore e solarium. Per i bambini c'è un programma di animazione (a pagamento) con diverse attività. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

L’hotel offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo, mezza pensione e pernottamento con colazione. Piatti dietetici e piatti vegetariani sono disponibili su richiesta.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le carte di credito più diffuse, ad esempio Visa e MasterCard.

", "

Инфраструктура

В распоряжении гостей 20 номеров. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Ресторан, столовая, зал для завтраков и кафе – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка. Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля.

Номера

Номера оснащены кондиционером воздуха, центральным отоплением и ванной комнатой. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Диван-кровать позволит по-настоящему выспаться. Телефон, телевизор, радио и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Купание в прохладном бассейне подарит свежесть в жаркие дни. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Фитнес-студия, настольный теннис, сауна, парная и солярий – это шанс отдохнуть и восстановить силы. К дополнительным преимуществам относится разнообразная развлекательная программа для детей (за отдельную плату). Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

Предлагаются проживание с завтраком и полупансион. Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда и вегетарианскую кухню.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

", "

Wyposażenie

Hotel oferuje 20 pokoi. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. W skład wyposażenia wchodzą restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa i kawiarnia. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów.

Pokoje

W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją, centralnym ogrzewaniem i łazienką. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne dysponują sofą. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Kąpiel w basenie to wspaniały sposób na orzeźwienie i ochłodę w upalne dni. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak studio fitness, tenis stołowy, sauna, łaźnia parowa i solarium. Kolejnym udogodnieniem jest bogaty w gry i zabawy program zajęć dla dzieci (odpłatnie). Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Przygotowaliśmy dla Państwa zróżnicowane warianty żywieniowe. Dostępne opcje to nocleg ze śniadaniem i wyżywienie częściowe. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

"]

Адрес: Am Kirchplatz 6, 5761 Maria Alm, Austria

Телефон: 065847462