ALPEN-KARAWANSERAI

["

Location

Located in the heart of Hinterglemm, this hotel lies on a quiet street.

Facilities

The hotel has a lift and features 70 rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Room service, a laundry service and a conference room are available. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. A fireplace creates a cosy atmosphere. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (no extra charge) or in the car park.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. Rooms include a sofa bed. A safe, a minibar and a desk are also available. Equipped with a telephone, a TV, a radio and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are provided in the bathrooms, which include a shower and a bathtub.

Sports/Entertainment

The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. Guests can use sun loungers and parasols on the terrace. The hotel offers outdoor sports, including cycling/mountain biking, tennis, crazy golf and archery. The hotel's location is particularly ideal for skiers. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym and yoga. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, a beauty salon and massage treatments. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a dining room, a breakfast room, a café and a bar. Half board is offered as a catering option. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. The menu also offers gluten-free meals and vegetarian dishes.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Ubicación

Este hotel se encuentra en una calle tranquila, cerca del centro de Hinterglemm.

Instalaciones

El hotel cuenta con ascensor y ofrece 70 habitaciones. En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. Hay servicio de habitaciones, lavandería y sala de conferencias a disposición de los huéspedes del establecimiento. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. La chimenea crea un ambiente acogedor. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (gratis) o en el aparcamiento.

Habitaciones

El aire acondicionado y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Hay sofá cama disponible. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Un equipamiento completo, con teléfono, televisor, radio y wifi, garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En el cuarto de baño, dotado de ducha y bañera, hay secador de pelo y albornoces disponibles.

Deporte y ocio

Las piscinas cubiertas y al aire libre son ideales para hacer ejercicio en el agua de forma regular, así como para descansar. En la terraza, los huéspedes pueden hacer uso de las tumbonas y sombrillas. El alojamiento ofrece actividades deportivas al aire libre como bicicleta/bicicleta de montaña, tenis, minigolf y tiro con arco. Gracias a su ubicación, el hotel es ideal para practicar esquí. La oferta deportiva y de ocio del establecimiento incluye gimnasio y yoga. El alojamiento cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, baño de vapor, hamam, salón de belleza y masajes. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, comedor, sala de desayunos, cafetería y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, se puede reservar media pensión. Las opciones gastronómicas incluyen desayuno, almuerzo y cena. La carta incluye, además, comidas sin gluten y platos vegetarianos.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Dotazione

Ai viaggiatori vengono proposte 70 diverse camere, tutte accoglienti e confortevoli. Hall e reception rendono arrivo e partenza più agevoli. Con gli ascensori è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione, caffetteria e bar. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Per chi viaggia in auto vi sono garage (senza sovrapprezzo) e parcheggio. L’offerta comprende inoltre servizio in camera e lavanderia.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato, un soggiorno e un bagno. Un balcone fa parte dell’arredamento standard nella maggior parte dei casi. Un comodo divano letto promette sonni riposanti. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore, radio e WiFi. Nel proprio alloggio gli ospiti troveranno inoltre delle pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi.

Sport/Intrattenimento

Un tuffo rinfrescante nella piscina all’aperto o in quella coperta è l’ideale nelle giornate più calde. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede bicicletta/mountain bike, tennis, minigolf e tiro con l’arco. Grazie alla sua posizione ideale, l’hotel è perfetto per chi ama sciare. Palestra e yoga fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa della struttura. Nella struttura sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, bagno turco, salone di bellezza e servizio massaggi. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

L’hotel offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo e mezza pensione. Pietanze senza glutine e piatti vegetariani sono disponibili su richiesta.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: Visa e MasterCard.

Инфраструктура

Принять гостей готовы 70 номеров. В фойе находится стойка регистрации. Большинство этажей обслуживается лифтом. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, зал для завтраков, кафе и бар. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (бесплатно) или парковкой. Отель предлагает доставку еды в номер и прачечную.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, гостиная и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря дивану-кровати. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Кроме этого, гостей ждут уютные домашние тапочки. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Разнообразная спортивная программа включает катание на велосипеде / горном велосипеде, теннис, мини-гольф и стрельбу из лука. Благодаря своему расположению отель прекрасно подходит для любителей лыжного спорта. К вашим услугам фитнес-студия и йога. Спа-процедуры, сауна, парная, хамам, салон красоты и массаж в велнес-центре. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

Гости могут забронировать полупансион. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает безглютеновое питание и вегетарианскую кухню.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Atmosfera każdego z naszych 70 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Auto pozostawić można w garażu (bezpłatnie) oraz na parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą serwis pokojowy i pralnia.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Spokojny sen zapewni Państwu sofa. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. Urozmaicenie stanowią liczne i różnorodne aktywności rekreacyjne oferowane w hotelu, jak np. rower / rower górski, tenis ziemny, minigolf i strzelanie z łuku. Położenie obiektu czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Studio fitness i joga stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa, łaźnia turecka, salon piękności i zabiegi masażu. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Adresa: Dorfstraße 222, 5754 Hinterglemm, Salzburger Land, Austria

Telefon: +4365416497