JÄGERHOF

---

["

Location

The hotel is located in the heart of Zams near Landeck, (2 km) in Tyrol's Upper Inn Valley. The hotel is directly next to the valley station of the Venet cable car and in the immediate vicinity of Landeck's train and bus station and the S16 motorway. The city of Innsbruck is approximately 75 km away from the accommodation.

Facilities

The hotel has a lift and features 130 non-smoking rooms. The reception desk in the lobby is staffed round the clock. A safe, a TV room, a playroom, room service, a laundry service and a conference room are available. Wireless internet access (for a fee) allows guests to stay connected while on holiday. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. Bicycles can be kept in the bicycle storage area.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and individually adjustable heating. A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. Rooms include a double bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. A telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi are provided as well. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. Wheelchair-friendly rooms can be booked. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Fine weather can be enjoyed on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking and golf are available. The hotel's location is particularly ideal for skiers. The fitness rooms are perfect for a comprehensive workout. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon, massage treatments and anti-ageing treatments. Subject to charge: a solarium. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment programme. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a dining room, a breakfast room, a café and a bar. Guests can enjoy the culinary delights of the non-smoking, air-conditioned restaurant, which provides high chairs for children. Catering options include bed and breakfast and half board. A continental breakfast gives guests many delicious reasons to rise and shine. At lunch and dinner, guests can order à la carte or choose a set menu. Diet meals and gluten-free meals can be prepared on request. The hotel also offers special catering options.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

", "Das Hotel liegt im Herzen von Zams in Obertirol und ist ca. 2,4 km von Landeck entfernt. Es liegt direkt neben dem Talbahnhof und der Seilbahn Venet und auch der Bahnhof und der Busbahnhof von Landeck sowie die Autobahn S16 befinden sich ganz in der Nähe. Nach Innsbruck sind es von der Unterkunft aus etwa 74 km.\n\nDieses familienfreundliche Ski-Hotel verfügt über 130 Zimmer sowie über moderne Seminar- und Konferenzräume. Zusätzlich zu einem Empfangsbereich mit 24h-Rezeption mit Check-Out-Service und Hotelsafe zählen in dieser klimatisierten Unterkunft auch ein Café, eine Bar, ein TV-Raum, ein Restaurant, ein Internetzugang über Kabel und WLAN, ein Zimmer- und Wäscheservice sowie ein Fahrradkeller zur Ausstattung. Für Reisende mit dem eigenen Auto stehen im Hotel ein Parkplatz und eine Garage bereit.\n\nZusätzlich zu einem eigenen Badezimmer mit Dusche und Haartrockner zählen in den Zimmern auch Annehmlichkeiten wie ein Sat.-/Kabel-TV, ein Internetzugang, eine Minibar, eine individuell regulierbare Klimaanlage und Heizung sowie ein Safe und ein Balkon oder eine Terrasse zum Standard.\n\nIm Wellnessbereich des Hotels gibt es einen beheizbaren Innenpool mit Wasserfall und Gegenstrombecken, Dampfbädern, Saunen, einem Fitnessbereich und vielem mehr. Es werden Massagen und Schönheitsanwendungen angeboten. Golffreunde erreichen den nächsten Platz Golfclub St. Anton am Arlberg nach etwa 29 km von der Anlage aus. Es gibt ein Unterhaltungsprogramm für Gäste jeden Alters.\n\nDieses familienfreundliche Hotel bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Bio-Ecke. Mittagessen und Abendessen gibt es á la carte oder als Wahlmenü.", "

Instalaciones

El hotel ofrece a los viajeros un total de 130 habitaciones. Los huéspedes son recibidos en el vestíbulo, donde se ofrecen servicios de registro y salida. Hay ascensores para el acceso a la mayoría de las plantas. Las instalaciones incluyen una caja fuerte. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas (por un cargo extra) permite a los viajeros mantenerse en contacto con el mundo exterior. En cuanto a opciones gastronómicas, el establecimiento cuenta con un restaurante, un comedor, una sala de desayunos, una cafetería y un bar. Hay comercios. Además, hay un jardín. Las instalaciones del alojamiento también incluyen una sala de TV y una sala de juegos. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. Hay un sótano disponible para dejar bicicletas. La oferta disponible incluye servicio de habitaciones y una lavandería.

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado, calefacción central y un cuarto de baño. El equipamiento básico de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón. Para el descanso nocturno en las habitaciones hay una cama doble a disposición. Hay cunas para los más pequeños. Además, hay una caja fuerte y un minibar. El equipamiento estándar incluye una mini nevera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor y Wi-Fi. Es posible reservar habitaciones aptas para personas en silla de ruedas. Los cuartos de baño disponen de una ducha. Hay a disposición un secador de pelo y albornoces para el uso diario. El hotel ofrece habitaciónes familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

El establecimiento dispone de una piscina cubierta. Una terraza invita al descanso. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete una relajación total. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrece bicicleta/bicicleta de montaña y golf. Gracias a su ubicación, el alojamiento es ideal para practicar esquí. Los huéspedes del hotel pueden disfrutar de un gimnasio en el recinto interior. El establecimiento ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen un spa, una sauna, un baño de vapor, un salón de belleza, masajes y tratamientos anti-edad, así como, por un cargo extra, un solárium. Tanto niños como adultos pueden disfrutar de interesantes programas de entretenimiento. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

El alojamiento ofrece, como servicio gastronómico, la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno y media pensión. Los huéspedes pueden escoger entre desayuno, almuerzo y cena. Se preparan platos dietéticos y comidas sin gluten a petición. Además, el hotel cuenta con ofertas gastronómicas especiales.

Tarjetas de crédito

En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

", "L'hôtel est situé au c ur de Zams, près de Landeck (2,4 km), dans la haute vallée de l'Inn, dans le Tyrol. Il se trouve tout près du téléphérique de Venet et des gares routière et ferroviaire de Landeck ainsi que de la route S16. Innsbruck est à 74 km.\n\nCet hôtel de ski familial possède 130 chambres modernes, et des salles de réunion et de séminaire. Il est climatisé et comporte une réception ouverte 24h/24 et un coffre-fort, un café, un bar, un salon TV, restaurant, un accès Internet WiFi/filaire, un room service, un service de blanchisserie et local à vélos. Les clients arrivant en voiture pourront se garer dans le parking et le garage de l'hôtel.\n\nLes chambres possèdent une salle de bain privée avec une douche et un sèche-cheveux. Par ailleurs, leurs équipements incluent la télévision par câble/satellite, un accès Internet, un minibar, la climatisation et le chauffage à réglage individuel, un coffre-fort et un balcon ou une terrasse.\n\nL'espace spa de l'hôtel comporte notamment une piscine chauffée intérieure avec des cascades et des courants, un hammam, sauna et une salle de fitness. Des massages et des soins de beauté sont également proposés. Le parcours de golf le plus proche est le Golfclub de Sankt Anton am Arlberg, à 29 km de l'hôtel. L'hôtel propose aussi des animations pour toutes les générations.\n\nCet hôtel adapté aux familles sert un petit-déjeuner complet sous forme de buffet avec un choix de produits biologiques. Le déjeuner et le dîner sont proposés à la carte ou sous la forme de menus variés.", "

Dotazione

L’hotel offre ai viaggiatori un totale di 130 camere. Gli ospiti verranno accolti presso una hall dotata di reception con servizio check-in e check-out. Con gli ascensori è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Tra le dotazioni figura una cassetta di sicurezza. Il WiFi nelle aree comuni (a pagamento) permette ai viaggiatori di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione, caffetteria e bar. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. L’offerta della struttura comprende anche una sala TV e una saletta giochi. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. Per le biciclette vi è un pratico deposito. I clienti potranno inoltre contare su servizio in camera e lavanderia.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato e un bagno. Un balcone fa parte della dotazione base nella maggior parte dei casi. Un comodo letto a due piazze promette sonni riposanti. È possibile richiedere letti per bambini. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. La dotazione di base prevede anche un minifrigo. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Una doccia fa parte della dotazione delle stanze da bagno. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. La struttura ricettiva offre camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

L’hotel dispone di una piscina coperta. La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre bicicletta/mountain bike e golf. Grazie alla sua posizione ideale, la struttura è perfetto per chi ama sciare. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti della struttura prevede palestra. L’hotel ospita un’area wellness con Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza, servizio massaggi e trattamenti anti-invecchiamento nonché solarium a pagamento. Vengono proposti interessanti programmi di animazione per adulti e bambini. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, cena, pranzo, mezza pensione e pernottamento con colazione. Piatti dietetici e pietanze senza glutine sono disponibili su richiesta. La struttura serve pacchetti speciali.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.

", "

Инфраструктура

В распоряжении гостей 130 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работает сейф. WiFi в общественных зонах (за отдельную плату) позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, зал для завтраков, кафе и бар. На территории отеля есть различные магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Открыты телезал и игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. Велосипеды можно оставить в специально оборудованном подвале. К вашим услугам доставка еды в номер и прачечная.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Мини-холодильник относится к стандартному оборудованию. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Eсть душ. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Крытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает катание на велосипеде / горном велосипеде и гольф. Благодаря своему расположению отель прекрасно подходит для любителей лыжного спорта. Благодаря фитнес-студии можно активно и с пользой для себя провести время. Восстановить силы помогут услуги велнес-центра, в том числе спа-процедуры, сауна, парная, салон красоты, массаж и омолаживающие процедуры, а за дополнительную плату еще и солярий. Для детей и взрослых подготовлена интересная развлекательная программа. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком и полупансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда и безглютеновое питание. Можно заказать специальные формы питания.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

", "

Wyposażenie

Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 130 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (odpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa, kawiarnia i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: serwis pokojowy i pralnia.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt posiada basen kryty. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy rower / rower górski i golfa. Położenie obiektu czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Gościom pragnącym zachować dobrą formę polecamy studio fitness. Hotel oferuje w Centrum Wellness bogatą gamę zabiegów, w tym spa, saunę, łaźnię parową, salon piękności, zabiegi masażu i anti-ging, jak również za dodatkową opłatą solarium. W naszej ofercie znajdują się również programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem i wyżywienie częściowe. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne i potrawy bezglutenowe mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również inne opcje żywieniowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

"]

Adresa: Hauptstrasse 52, 6511 Zams, Tirol, Austria

Telefon: +43544262642