BERGJUWEL

---

["

Location

This family-friendly club resort enjoys a central location in the famous Stubai Valley. The centre of Neustift is within walking distance and there guests will find a number of amenities including a bus station, bars, restaurants and shops. The ski bus stop, meanwhile, is just 100 metres from the accommodation and the slopes are 200 metres away. Stubai glacier can be reached in 20 minutes by car and Innsbruck is a 30-minute ride away on public transport.

Facilities

The hotel welcomes guests in a 3-storey building with a lift and 25 non-smoking rooms. The reception desk in the lobby is staffed round the clock. A safe and a playroom are available. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. A fireplace creates a cosy atmosphere. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the car park. A bicycle hire service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area.

Rooms

Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. The rooms have a double bed and a sofa bed. Guests can also book separate bedrooms. Children's beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. Equipped with a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A shower and a bathtub are included the bathrooms. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. Sun loungers and parasols on the terrace invite guests to relax and unwind. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For those who wish to stay active while on holiday, the hotel offers cycling/mountain biking. The hotel's location is particularly ideal for skiers. Guests can enjoy indoor activities, including table tennis. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon and a solarium. Subject to charge: massage treatments. Children are well looked after in the kids' club. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a dining room and a bar. The non-smoking restaurant provides high chairs for children. Catering options include half board and all-inclusive. Breakfast and a set dinner menu offer culinary delights every day. Gluten-free meals and vegetarian dishes can be prepared on request. The hotel also offers snacks. Non-alcoholic beverages are available.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.

", "Die familienfreundliche Clubanlage ist günstig und zentral im berühmten Stubaital gelegen. Das Zentrum vom Neustift ist zu Fuß gut erreichbar. Hier finden die Gäste eine Anzahl an Einrichtungen, unter anderem einen Busbahnhof, Bars, Restaurants und Geschäfte. Die Skibushaltestelle liegt derweil nur etwa 100 m von der Unterkunft entfernt und die Pisten rund 200 m. Der Stubaier Gletscher ist mit dem Auto in ca. 20 min zu erreichen, und bis nach Innsbruck dauert es mit den öffentlichen Verkehrsmitteln etwa 30 min.\n\nDas gemütliche familiengeführte Hotel besitzt insgesamt 25 Gästezimmer und hat eine elegante Atmosphäre sowie ein Gourmetrestaurant, in dem Tiroler und internationale Gerichte serviert werden. Zu den Einrichtungen des Hotels zählen eine 24 h Rezeption, ein Hotelsafe, Aufzug, eine Bar und Internetzugang. Zimmer- und Wäscheservice werden gegen Gebühr angeboten, und Gäste mit Auto können ihr Fahrzeug auf dem Parkplatz oder gegen Gebühr in der Garage abstellen. Die jüngeren Gäste können sich auf dem Kinderspielplatz austoben.\n\nAlle Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Badewanne oder Dusche/WC und einem Haartrockner ausgestattet. Zu den weiteren Annehmlichkeiten auf dem Zimmer zählen ein Direktwahltelefon, Sat.-TV, Radio, Internetzugang, Minibar, ein Safe und eine Sitzecke. Ein Balkon und Doppelbetten sind ebenfalls vorhanden.\n\nDas Hotel bietet einen Innenpool mit Kinderbecken. Liegestühle und Sonnenschirme stehen bereit, und die Gäste können im Sprudelbecken, in der Sauna und im Dampfbad entspannen oder sich eine Massage (Gebühr) gönnen.\n\nDas Hotel bietet Halbpension. Das Abendessen kann als Menü ausgewählt werden.", "

Ubicación

Este complejo tipo club, adecuado para familias, goza de una ubicación céntrica en el famoso Valle de Stubai. El centro de Neustift está cerca andando y ofrece varios servicios, como estación de autobuses, bares, restaurantes y tiendas. La parada de autobús a las pistas de esquí está a solo 100 m del alojamiento y las pistas de esquí quedan a 200 m. El glaciar de Stubai se halla a 20 minutos en coche e Innsbruck queda a 30 minutos en transporte público.

Instalaciones

El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en un edificio de 3 plantas con ascensor y 25 habitaciones de no fumadores. La recepción, situada en el vestíbulo, está disponible 24 horas. Hay caja fuerte, sala de juegos, servicio de niñera por un cargo extra, servicio de habitaciones de pago y lavandería a disposición de los huéspedes del alojamiento. Hay wifi disponible en las zonas comunes. La chimenea crea un ambiente acogedor. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento. El servicio de alquiler de bicicletas proporciona el equipamiento necesario para salir a explorar la zona.

Habitaciones

Calefacción central garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Las habitaciones cuentan con una cama doble y un sofá cama. Se ofrece la opción de reservar dormitorios separados. Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Un equipamiento completo, con teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable, radio y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. Los cuartos de baño cuentan con ducha y bañera. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético y albornoces. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

Los huéspedes podrán disfrutar de descanso, así como de una sesión de baño reponedora en la piscina cubierta. Las tumbonas bajo sombrillas en la terraza permiten disfrutar de momentos de paz y tranquilidad. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para los que no quieren renunciar al deporte cuando están de viaje, el hotel ofrece bicicleta/bicicleta de montaña. Gracias a su ubicación, el establecimiento es ideal para practicar esquí. Los huéspedes del hotel pueden disfrutar de ping-pong en el recinto interior. El alojamiento ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen spa, sauna, baño de vapor, salón de belleza y solárium, así como, por un cargo extra, masajes. En el club infantil, el personal se encarga del cuidado de los más pequeños de la casa. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como comedor y bar. El restaurante de no fumadores dispone de tronas. En cuanto a servicios gastronómicos, el establecimiento ofrece la posibilidad de reservar media pensión y todo incluido. El desayuno y cena de menú ofrecen delicias culinarias cada día. A petición, se preparan comidas sin gluten y platos vegetarianos. Asimismo, el hotel ofrece aperitivos. Se sirven bebidas sin alcohol.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.

", "Ce club de villégiature à l'ambiance familiale est situé dans le centre de la célèbre vallée de Stubai. Les clients pourront rejoindre à pied le centre de Neustift où ils trouveront de nombreux agréments, dont une gare routière, des bars, des restaurants et des magasins. L'hôtel n'est qu'à 100 m de l'arrêt du bus desservant les pistes de ski, ainsi qu'à 200 m des pistes. Compter 20 min en voiture pour rejoindre le glacier de Stubai et 30 min avec les transports publics pour gagner Innsbruck.\n\nCe confortable hôtel à l'ambiance familiale compte 25 chambres. Il propose un cadre élégant, ainsi qu'un restaurant gastronomique servant des plats tyroliens et internationaux. L'établissement comprend une réception ouverte 24h/24, un coffre-fort, un ascenseur, un bar et un accès Internet. Des services de chambre et de blanchisserie (contre supplément) sont également proposés. Un parking extérieur et un garage (contre supplément) sont mis à la disposition des clients arrivant en voiture. Les enfants pourront quant à eux s'amuser sur l'aire de jeu.\n\nToutes les chambres incluent une salle de bain avec baignoire ou douche/WC et sèche-cheveux. Elles sont également équipées d'une ligne téléphonique directe, de la télévision par satellite, de la radio, d'un accès Internet, d'un mini bar, d'un coffre-fort et d'un coin salon. Un balcon et des lits doubles complètent le confort.\n\nL'hôtel possède une piscine extérieure avec bassin pour enfants. Des chaises longues et des parasols sont mis à disposition. Les clients pourront en outre se relaxer dans le bain à remous, au sauna et au hammam, ou profiter des massages (contre supplément).\n\nL'hôtel propose une formule en demi-pension. Le dîner est servi sous forme de menu.", "

Ubicazione

Questo club resort particolarmente adatto alle famiglie gode di una posizione centrale nella rinomata Valle dello Stubai. Il centro di Neustift è raggiungibile a piedi. Qui gli ospiti troveranno un'autostazione e vari bar, ristoranti e negozi. La fermata dello ski bus dista 100 metri dalla struttura, le piste 200 metri. Il ghiacciaio dello Stubai è raggiungibile in 20 minuti d'auto, Innsbruck in 30 minuti con i mezzi pubblici.

Dotazione

L’hotel esiste dal 1996. La struttura ricettiva offre agli ospiti un totale di 25 camere. I viaggiatori verranno accolti presso una hall dotata di reception con servizio check-in e check-out. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. Tra le dotazioni figura una cassetta di sicurezza. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo e bar. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. La dotazione della struttura prevede anche una saletta giochi. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su servizio baby-sitter, servizio in camera e lavanderia. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un impianto di riscaldamento centralizzato e un bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. Le camere sono dotate di un letto a due piazze e un divano letto. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. È possibile richiedere letti per bambini. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. L’hotel offre camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

La struttura ricettiva dispone di una piscina coperta. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede bicicletta/mountain bike. Grazie alla sua posizione ideale, la struttura è perfetto per chi ama sciare. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti dell’hotel prevede ping pong. La struttura ricettiva ospita un’area wellness con Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza e solarium nonché servizio massaggi a pagamento. Divertimento e svago sono garantiti grazie a un miniclub. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, mezza pensione e all inclusive. Pietanze senza glutine e piatti vegetariani sono disponibili su richiesta. L’hotel serve vari snack. Vengono servite bevande analcoliche.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.

", "

Инфраструктура

Отель был построен в 1996 году. В распоряжении гостей 25 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Работает сейф. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая и бар. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой. К вашим услугам няня, доставка еды в номер и прачечная. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть центральное отопление и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Двуспальная кровать и диван-кровать гарантируют крепкий сон. Есть номера с раздельными спальнями. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену, косметическому зеркалу и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Крытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Для активных гостей – катание на велосипеде / горном велосипеде. Благодаря своему расположению отель прекрасно подходит для любителей лыжного спорта. Благодаря настольному теннису можно активно и с пользой для себя провести время. Восстановить силы помогут услуги велнес-центра, в том числе спа-процедуры, сауна, парная, салон красоты и солярий, а за дополнительную плату еще и массаж. Развлекательная программа включает, кроме прочего, детский клуб. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

У вас есть выбор между полупансионом и \"всё включено\". Возможные варианты питания включают завтрак и ужин. Меню включает безглютеновое питание и вегетарианскую кухню. Можно заказать закуски. Безалкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.

", "

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 1996. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 25 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Do dyspozycji gości jest sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie obiektu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: babysitting, serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pokoje dysponują łóżkiem podwójnym i sofą. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt posiada basen kryty. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Pasjonatom sportu proponujemy rower / rower górski. Położenie obiektu czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Gościom pragnącym zachować dobrą formę polecamy tenisa stołowego. Hotel oferuje w Centrum Wellness bogatą gamę zabiegów, w tym spa, saunę, łaźnię parową, salon piękności i solarium, jak również za dodatkową opłatą zabiegi masażu. Oprawę rozrywkową zapewnia miniklub. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe i opcja all inclusive. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie i kolacja. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również przekąski. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.

"]

Adresa: Stubaitalstrasse 50, 6167 Neustift, Austria

Telefon: 4352262500