ZAMANGSPITZE

["

Location

Located not far from the centre of St. Gallenkirch, this hotel lies on a quiet street.

Facilities

The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a baggage storage service, a safe, a playroom and room service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. A fireplace creates a cosy atmosphere. Souvenirs can be purchased at the gift shop. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the car park.

Rooms

A balcony is included as standard in some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed or a sofa bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. A telephone, a TV, a radio, a CD player and WiFi (no extra charge) ensure optimal comfort. Amenities provided in the rooms include slippers and a daily paper. Bathrooms are equipped with a shower. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. The hotel has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The pool complex promises pleasant and carefree swimming. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. The wide range of activities offered at the hotel ensures that there is something new to do every day, including cycling/mountain biking, crazy golf, golf and Nordic walking. Third-party operators also offer horse riding. Water sports enthusiasts are offered aquafit. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym, yoga and callisthenics. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon, massage treatments and anti-ageing treatments. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a dining room, a breakfast room and a bar. Half board is offered as a catering option. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. Gluten-free meals and vegetarian dishes can be prepared on request.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

", "Dieses bezaubernde Hotel befindet sich in Gaschurn. Es gibt insgesamt 45 Gästezimmer. Auf dem Gelände sind keine Haustiere erlaubt. ", "

Ubicación

Este hotel se encuentra en una calle tranquila, cerca del centro de St. Gallenkirch.

Instalaciones

En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. El hotel dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como consigna para equipaje, caja fuerte, sala de juegos, servicio de habitaciones y lavandería. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. La chimenea crea un ambiente acogedor. La tienda de suvenires permite adquirir recuerdos de las vacaciones. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento.

Habitaciones

En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de cama doble o sofá cama. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen teléfono, televisor, radio, reproductor de CD y wifi (gratis). Las comodidades de las habitaciones también incluyen zapatillas de casa y prensa diaria. En los cuartos de baño hay ducha. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético y albornoces. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Disfrutar de un baño tranquilamente está garantizado en el complejo de piscinas. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. Diversas actividades ofrecen variedad deportiva en el alojamiento e incluyen, por ejemplo, bicicleta/bicicleta de montaña, minigolf, golf y marcha nórdica. Organizadores externos ofrecen, además, equitación. Para los aficionados a los deportes de agua se ofrece gimnasia acuática. La oferta deportiva y de ocio del hotel incluye gimnasio, yoga y clases de gimnasia. El establecimiento cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, baño de vapor, salón de belleza, masajes y tratamientos anti-edad. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, comedor, sala de desayunos y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, se puede reservar media pensión. Las opciones gastronómicas incluyen desayuno, almuerzo y cena. A petición, se preparan comidas sin gluten y platos vegetarianos.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

", "Cet hôtel de charme est situé à Gaschurn. Zamangspitze dispose d'un total de 45 chambres. Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés dans les locaux. ", "

Dotazione

Hall e reception rendono arrivo e partenza più agevoli. I piani superiori sono per la maggior parte comodamente raggiungibili tramite ascensore. Servizi quali deposito bagagli e cassetta di sicurezza assicurano un soggiorno confortevole. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione e bar. Presso il negozio di souvenir è possibile acquistare un ricordo della vacanza. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. La dotazione dell’hotel prevede anche una saletta giochi. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su servizio in camera e lavanderia.

Camere

Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto a due piazze o divano letto. È possibile richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano accesso a Internet, telefono, televisore, radio, lettore CD e WiFi (senza sovrapprezzo). Pantofole e quotidiano del giorno arricchiscono la gamma di comfort delle camere. Una doccia fa parte della dotazione delle stanze da bagno. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. La struttura mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Un tuffo rinfrescante in piscina crea subito una perfetta atmosfera di vacanza. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede bicicletta/mountain bike, minigolf, golf e nordic walking. Equitazione in gestione a operatori terzi. Gli appassionati di sport acquatici potranno fare aquagym. Palestra, yoga e ginnastica fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa della struttura. Presso l’hotel sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza, servizio massaggi e trattamenti anti-invecchiamento. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, cena, pranzo e mezza pensione. Pietanze senza glutine e piatti vegetariani sono disponibili su richiesta.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: Visa e MasterCard.

", "

Инфраструктура

В фойе находится стойка регистрации. Большинство этажей обслуживаются лифтом. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, зал для завтраков и бар. Выбор подарков в сувенирном киоске. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для гостей работает игровая комната. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой. К вашим услугам доставка еды в номер и прачечная.

Номера

Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Ковровое покрытие создает уют. Двуспальная кровать или диван-кровать гарантируют крепкий и здоровый сон. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио, проигрыватель CD-дисков и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Домашние тапочки и ежедневная газета в номере подарят вам ощущение уюта. Eсть душ. Благодаря фену, косметическому зеркалу и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Прыжок в бассейн подарит вам бодрость и прилив сил. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Разнообразная спортивная программа включает катание на велосипеде / горном велосипеде, мини-гольф, гольф и скандинавскую ходьбу. Верховая езда предлагается вне отеля. Для любителей водного спорта – аквафитнес. К вашим услугам фитнес-студия, йога и гимнастика. Спа-процедуры, сауна, парная, салон красоты, массаж и омолаживающие процедуры в велнес-центре. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

Гости могут забронировать полупансион. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает безглютеновое питание и вегетарианскую кухню.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

", "

Wyposażenie

Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Górne piętra są łatwo osiągalne za pomocą windy. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i sejfu. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa i bar. W sklepie z pamiątkami nabyć można drobiazgi upamiętniające pobyt. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Na terenie hotelu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: serwis pokojowy i pralnia.

Pokoje

Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne bądź sofę. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio, odtwarzacz CD i Wi-Fi (bezpłatnie). Aktualna prasa codzienna i obuwie domowe to kolejne czynniki przyczyniające się do komfortowego pobytu w pokojach. W łazience znajduje się prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Odświeżająca kąpiel w basenie będzie doskonałym dopełnieniem urlopowej atmosfery. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. Urozmaicenie stanowią liczne i różnorodne aktywności rekreacyjne oferowane w obiekcie, jak np. rower / rower górski, minigolf, golf i nordic walking. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajduje się jazda konna. Aqua fitness to niewątpliwa atrakcja dla entuzjastów sportów wodnych. Studio fitness, joga i zajęcia gimnastyczne stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej hotelu. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa, salon piękności, zabiegi masażu i anti-aging. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

"]

Adresa: Ziggamweg 227, 6791 St. Gallenkirch/Montafon, Vorarlberg, Austria

Telefon: 47911338623