AKTIV HOTEL ZUR ROSE



Beneficii și Servicii





















["
Location
This hotel is located in Steinach. The nearest airport is Innsbruck (INN).
Facilities
Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 35 rooms. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a playroom, a library and a conference room. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. Parking facilities available to guests include a garage (no extra charge) and a car park. A bicycle hire service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area.
Rooms
Some rooms include a balcony. Rooms have a double bed or a sofa bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe and a desk are also available. Other features include a telephone, satellite television, a radio and WiFi (for a fee). A hairdryer and a vanity mirror are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. The hotel has non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
A refreshing swim in the indoor pool complex is a great way to unwind. Active guests can enjoy cycling/mountain biking. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym, table tennis and billiards. The wellness area features various facilities, such as a spa, a sauna, a steam bath and massage treatments. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment programme full of fun activities. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Meals
Various dining options are available, including a dining room and a bar. Half board is offered as a catering option. A generous breakfast buffet and dinner offer culinary delights every day.
", "Instalaciones
El hotel tiene un total de 35 habitaciones para acomodar a sus viajeros. Las instalaciones incluyen un comedor, un bar, una sala de juegos, una biblioteca y una sala de conferencias. Hay comercios. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (gratis) o en el aparcamiento. Los huéspedes más activos, con ganas de descubrir los alrededores en bicicleta, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas.
Habitaciones
En la mayoría de las habitaciones es posible disfrutar de las vistas desde un balcón. Las habitaciones disponen de cama doble o sofá cama. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay una caja fuerte y un escritorio. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen un teléfono, un televisor, una radio y Wi-Fi (por un cargo extra). Los cuartos de baño disponen de una ducha. Hay a disposición un secador de pelo y un espejo cosmético para el uso diario. El establecimiento ofrece habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
El alojamiento dispone de numerosas instalaciones de tiempo libre, como una piscina y una piscina cubierta. Los huéspedes que no deseen renunciar al deporte durante su viaje se divertirán practicando bicicleta/bicicleta de montaña. Asimismo, los huéspedes pueden escoger entre un gimnasio, ping-pong y billar. El hotel cuenta con diferentes ofertas de bienestar, como spa, sauna, baño de vapor y masajes. Los servicios ofrecidos incluyen un programa de entretenimiento para niños con numerosas actividades. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Comidas
Se puede reservar media pensión. Las opciones gastronómicas incluyen desayuno y cena.
", "Dotazione
L’hotel propone ai viaggiatori un totale di 35 camere. Tra i servizi e le dotazioni figurano sala da pranzo, bar, saletta giochi, biblioteca e sala conferenze. Sono presenti alcuni negozi. Per chi viaggia in auto vi sono garage (senza sovrapprezzo) e parcheggio. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.
Camere
Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. Le camere sono dotate di letto a due piazze o divano letto. È possibile richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Tra i comfort presenti in tutte le camere figurano una cassetta di sicurezza e una scrivania. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore, radio e WiFi (a pagamento). Una doccia fa parte della dotazione delle stanze da bagno. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e specchio cosmetico. La struttura mette a disposizione camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per le ore di svago, tra cui una piscina e una piscina coperta. Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede bicicletta/mountain bike. Tra le opzioni per il tempo libero anche palestra, ping pong e biliardo. Presso l’hotel sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore e servizio massaggi. È disponibile un programma di animazione per bambini. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Pasti
La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena e mezza pensione.
", "Инфраструктура
В распоряжении гостей 35 номеров. Столовая, бар, игровая комната, библиотека и зал для совещаний – это далеко не полный список удобств в этом отеле. На территории отеля есть различные магазины. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (бесплатно) или парковкой. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.
Номера
Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). В номере есть двуспальная кровать или диван-кровать. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Телефон, телевизор, радио и WiFi (за отдельную плату) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Eсть душ. Благодаря фену и косметическому зеркалу в ванной комнате царит почти домашний уют. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Крытый и открытый бассейны прекрасно подходят как для релаксации, так и для ежедневных тренировок. Для активных гостей – катание на велосипеде / горном велосипеде. Фитнес-студия, настольный теннис и бильярд не оставят времени на скуку. Спа-процедуры, сауна, парная и массаж в велнес-центре. К дополнительным преимуществам относится разнообразная развлекательная программа для детей. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Питание
Гости могут забронировать полупансион. Возможно многоразовое питание: завтрак и ужин.
", "Wyposażenie
Hotel oferuje łącznie 35 pokoi. W skład wyposażenia wchodzą jadalnia, bar, pokój zabaw dla dzieci, biblioteka i sala konferencyjna. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. Auto pozostawić można w garażu (bezpłatnie) oraz na parkingu. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.
Pokoje
Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź sofę. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (odpłatnie). W łazience znajduje się prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Obiekt posiada liczne możliwości spędzenia wolnego czasu, w tym basen i basen kryty. Pasjonatom sportu proponujemy rower / rower górski. Ponadto do dyspozycji gości jest studio fitness, tenis stołowy i bilard. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa i zabiegi masażu. Kolejnym udogodnieniem jest bogaty w gry i zabawy program zajęć dla dzieci. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. Standardowe posiłki znajdujące się w ofercie to śniadanie i kolacja.
"]Adresa: Brennerstraße 30, 6150 Steinach, Nordtirol, Austria
Telefon: 4352726221