SONNENHOTEL ZAUBEK

---

["

Location

This hotel is located in the middle of Gerlitzen Alps ski resort. Directly from the hotel guests can go to the middle station of the Gerlitzen. There is a ski road connection 150 meters from the hotel.

Facilities

The hotel has a lift and features 28 rooms. The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A baggage storage service, a safe, a TV room, a playroom, a library and a childcare service are available. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. A fireplace creates a cosy atmosphere. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. A bicycle hire service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area.

Rooms

A balcony is included as standard in some rooms. Rooms include a double bed. Guests can also book separate bedrooms. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe. A telephone, a TV and a radio are provided as well. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. The hotel has 2 family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Excellent swimming awaits guests at the indoor pool. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking, tennis and Nordic walking are available. Water sports enthusiasts are offered aquafit. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym and table tennis. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon, massage treatments and a solarium. Children are well looked after in the kids' club (no extra charge). Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a restaurant, a dining room, a breakfast room, a café and a bar. Special extras await all-inclusive holidaymakers, such as non-alcoholic beverages and snacks, for example. Breakfast, a lunch buffet and a set dinner menu offer plenty of delicious variety.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

", "Perfekt für Familien, befindet sich dieses wunderbare Hotel in Ossiach. Die Einrichtung ist 12. 0 km von den bedeutendsten Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt. Besucher können den nächsten Golfplatz 15. 0 km vom Unterkunft entfernt vorfinden. Die Unterkunft befindet sich 200 m von den Pisten entfernt. Kunden werden zahlreiche öffentliche Verkehrsmittel 12. 0 km entfernt vorfinden. Reisende können den Flughafen in 30. 0 km erreichen. Die Einrichtung umfasst 28 einladende Zimmer. Dieses Hotel wurde 2009 komplett renoviert. Sonnenhotel Zaubek eignet sich dank der vorhandenen Internetverbindung für einen produktiven Aufenthalt. Kinderbetten sind in dieser Unterkunft nicht verfügbar. Der Parkplatz kann für alle, die mit dem Auto anreisen, nützlich sein. Die Reisenden können die Gastronomie der Einrichtung nutzen. Für zusätzlichen Komfort der Geschäftsreisenden stehen verschiedene Konferenzeinrichtungen zur Verfügung. Die Kunden können die Unterhaltungsoptionen genießen.", "

Ubicación

Este hotel queda en pleno centro de Treffen am Ossiacher See.

Instalaciones

El hotel cuenta con ascensor y ofrece 28 habitaciones. En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. Hay consigna para equipaje, caja fuerte, una sala de TV, sala de juegos, biblioteca y una guardería a disposición de los huéspedes del establecimiento. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. La chimenea crea un ambiente acogedor. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. El servicio de alquiler de bicicletas proporciona el equipamiento necesario para salir a explorar la zona.

Habitaciones

En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Hay cama doble disponible. Se ofrece la opción de reservar dormitorios separados. Hay camas para niños disponibles. Se pueden guardar los objetos de valor en una caja fuerte. Asimismo, hay teléfono, televisor y radio disponibles. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En el cuarto de baño, además de ducha y bañera, también hay secador de pelo y albornoces a disposición de los huéspedes. El establecimiento ofrece 2 habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Los huéspedes podrán disfrutar de descanso, así como de una sesión de baño reponedora en la piscina cubierta. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña, tenis y marcha nórdica. Para los aficionados a los deportes de agua se ofrece gimnasia acuática. La oferta deportiva y de ocio del alojamiento incluye gimnasio y ping-pong. El hotel cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, baño de vapor, salón de belleza, masajes y solárium. En el club infantil, el personal se encarga del cuidado de los más pequeños de la casa (gratis). Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como un restaurante, comedor, sala de desayunos, cafetería y bar. Hay extras especiales a disposición de los huéspedes que reserven todo incluido, como, por ejemplo, bebidas sin alcohol y aperitivos. Desayuno, almuerzo en forma de bufé y cena de menú ofrecen opciones deliciosas y para todos los gustos.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

", "Situé à Ossiach, cet hôtel de charme conviendra parfaitement aux familles. Les principaux lieux de divertissement se trouvent à 12. 0 kilomètre(s) de l'hôtel. Les clients de l'établissement trouveront le parcours de golf le plus proche à 15. 0 kilomètre(s). L'établissement est situé à 200 mètre(s) des pistes. L'établissement est à 12. 0 kilomètre(s) des principaux réseaux de transports en commun. Les voyageurs trouveront l'aéroport à 30. 0 kilomètre(s). Un total de 28 chambres se trouvent dans ces locaux. Cet établissement a fait l'objet d'une rénovation complète en 2009. Sonnenhotel Zaubek dispose de connexions à Internet filaire et sans fil. La réception n'est pas ouverte toute la journée. Sonnenhotel Zaubek ne dispose pas de lits d'appoint. Les clients peuvent amener leurs animaux de compagnie car cet établissement les accepte. Par ailleurs, un parking est mis à la disposition des clients pour leur plus grand confort. Les clients séjournant dans ce logement pourront profiter de l'offre de restauration proposée par la propriété. Les clients peuvent profiter des services dédiés au bien-être mis à disposition par la propriété. L'offre de restauration de la propriété est réputée pour son excellente cuisine et son service de qualité supérieure. Cette résidence dispose de tous les services et équipements nécessaires pour une réunion professionnelle réussie. Une gamme de divertissements de premier ordre est à la disposition des clients. ", "

Dotazione

Questo hotel, provvisto di ascensore, offre 28 camere. Il personale addetto alla reception è attento e preparato. Gli ospiti potranno usufruire di deposito bagagli, cassetta di sicurezza, sala TV, saletta giochi, biblioteca e assistenza bambini. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il caminetto crea un’atmosfera speciale. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.

Camere

In gran parte dei casi è presente un balcone. Le camere sono dotate di un letto a due piazze. Vi è la possibilità di prenotare camere da letto separate. Si possono richiedere letti per bambini. Gli oggetti di valore potranno essere custoditi nella cassetta di sicurezza. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore e radio. Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. La struttura mette a disposizione 2 camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare un po’ di allenamento o rilassarsi in acqua ha a disposizione una piscina coperta. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre bicicletta/mountain bike, tennis e nordic walking. Gli appassionati di sport acquatici potranno fare acquagym. Palestra e ping pong fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Nella struttura sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza, servizio massaggi e solarium. Il miniclub vanta uno staff attento e premuroso che si prenderà cura dei bambini (senza sovrapprezzo). Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione, caffetteria e bar. L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena con menu fisso e pranzo a buffet. Chi ha optato per la formula all inclusive avrà vari extra a disposizione, ad esempio bevande analcoliche e snack.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

", "

Инфраструктура

28 номеров готовы принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, зал для завтраков, кафе и бар. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал, игровая комната и библиотека. Работает гостевая парковка. К услугам гостей присмотр за детьми. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Двуспальная кровать позволит по-настоящему выспаться. Есть номера с раздельными спальнями. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Телефон, телевизор и радио – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Фен и банные халаты создадут ощущение домашнего уюта. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Крытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. На солнечной террасе – лежаки и зонтики. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает катание на велосипеде / горном велосипеде, теннис и скандинавскую ходьбу. Для любителей водного спорта – аквафитнес. К вашим услугам фитнес-студия и настольный теннис. Спа-процедуры, сауна, парная, салон красоты, массаж и солярий в велнес-центре. Развлекательная программа включает, кроме прочего, детский клуб. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

Гости могут выбирать между различными видами питания – завтраком, обедом и ужином. Можно заказать закуски. Безалкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

", "

Wyposażenie

Goście zakwaterowani są w 28 pokojach. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa, kawiarnia i bar. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna, pokój zabaw dla dzieci i biblioteka. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Goście mogą skorzystać z opieki nad dziećmi. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne dysponują łóżkiem podwójnym. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się sejf. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telefon, telewizor i radio. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów i szlafroki. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt posiada basen kryty. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy rower / rower górski, tenisa ziemnego i nordic walking. Aqua fitness to niewątpliwa atrakcja dla entuzjastów sportów wodnych. Studio fitness i tenis stołowy stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej hotelu. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa, salon piękności, zabiegi masażu i solarium. Oprawę rozrywkową zapewnia miniklub. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Polecamy również przekąski. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

"]

Adresa: Kanzelhöhe 7, Gerlitzen, 9521 Kanzelhöhe Ossiacher See, Austria

Telefon: 4342482713