BLUEBAY BEACH RESORT AND SPA

["

Location

The resort is located on the east coast of the island of Zanzibar, in an area known as Kiwengwa. It is less than one leisurely hour's drive on an all weather tarmac road from Abeid Karume Airport.

Facilities

8 suites and 104 double rooms are available. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a TV room, a playroom, a childcare service, medical assistance, a hairdresser, a conference room and a business centre. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. A bicycle hire service provides all the necessary equipment for exploring the surrounding area.

Rooms

Air conditioning and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the sea view from a balcony or terrace. Rooms include a double bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe and a minibar are also available. For guests' convenience, units include a mini fridge and a tea/coffee station. Equipped with a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Bathrooms include a hairdryer and are equipped with a shower and a bathtub.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Refreshing drinks at the pool bar and a relaxing soak in the hot tub offer the perfect way to unwind. Parasols and comfortable sun loungers are available on the sun terrace. The hotel offers an extensive outdoor sport and leisure programme, which includes tennis, bocce, beach volleyball and volleyball. For a fee, guests can also enjoy cycling/mountain biking, paddle tennis, fishing and horse riding. Guests can take part in a comprehensive water sports programme, which includes kayaking, diving and aquafit, with windsurfing and catamaraning available for a fee. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, billiards, darts and aerobics. A spa and massage treatments are available in the wellness area. A kids' club and a dance club are also options for entertainment. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Dining facilities include a restaurant, a dining room, a café and a bar. Catering options include half board, full board and all-inclusive. All-inclusive holidaymakers enjoy special extras like snacks, in addition to a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages. Breakfast, lunch and dinner are available. The menu also offers gluten-free meals and vegetarian dishes.

Payment

All major credit cards, including VISA and MasterCard, are accepted for payment.

", "

Lage
Bluebay Beach Resort And Spa in Kiwengwa liegt am Strand, nur 5 Gehminuten von Strand von Kiwengwa und Kiwengwa Pongwe Forest entfernt. Dieses Resort mit 4 Sternen ist 4 km von Strand von Pwani Mchangani und 7 km von Pwani Mchangani Beach entfernt.

Räume
Fühlen Sie sich in einem der 112 Zimmer, die Minibar und einen Plasmafernseher bieten, wie zu Hause. Die Zimmer haben eigene Balkone. Ein WLAN-Internetzugang (kostenlos) ist ebenso verfügbar wie Satellitenempfang. Die Badezimmer bieten Duschen, kostenlose Toilettenartikel und Bidets.

Ausstattung
Gönnen Sie sich einen Besuch des Wellnessbereichs, der Körperbehandlungen und Gesichtsbehandlungen bietet. Sicher werden Sie die Freizeiteinrichtungen zu schätzen wissen, zu denen Folgendes gehört: 2 Außenpools, Nachtclub und Fitnesscenter. Kostenloses WLAN, ein Concierge-Service und Kinderbetreuung (gegen Aufpreis) stehen ebenfalls zur Verfügung.

Speise
Dieses Resort bietet All-inclusive-Preise an. Bei All-inclusive-Preisen sind Mahlzeiten und Getränke im hoteleigenen Gastronomieangebot inbegriffen. Es können eventuell zusätzliche Kosten für Mahlzeiten in bestimmten Restaurants, für besondere Abendessen und Gerichte, bestimmte Getränke und andere Annehmlichkeiten anfallen.

Essen Sie einen Happen in einem der vielen gastronomischen Einrichtungen dieses Resorts, zu denen 3 Restaurants und ein Coffeeshop/Café gehören. Lassen Sie den Tag bei einem Drink an der Bar/Lounge oder Poolbar ausklingen. Ein inbegriffenes Frühstücksbuffet wird täglich von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr angeboten.

Andere Annehmlichkeiten
Zum Angebot gehören ein rund um die Uhr geöffnetes Businesscenter, ein Textilreinigungsservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption. Für Veranstaltungen stehen folgende Einrichtungen zur Verfügung: Konferenzzentrum und Konferenzraum. Der Flughafentransfer (rund um die Uhr) ist kostenpflichtig; außerdem gibt es vor Ort Folgendes: Parken ohne Service (kostenlos).

Wichtige Informationen

Check Out: 10:00 Uhr

• Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können
• Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt
• Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
• Diese Unterkunft akzeptiert Visa, Mastercard und American Express; Bargeld wird nicht akzeptiert
• Zu den Sicherheitsvorrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Feuerlöscher, ein Rauchmelder, ein Sicherheitssystem und ein Erste-Hilfe-Kasten

", "

Ubicación

El complejo se encuentra en la costa este de la isla de Zanzibar, en una zona conocida como Kiwengwa. Está situado a menos de una hora de pintoresco viaje por la carretera de asfalto tipo Tarmac, apto para todo tipo de clima, del aeropuerto de Abeid Karume.

Instalaciones

Hay 8 suites y 104 habitaciones dobles disponibles. En la recepción del vestíbulo hay personal políglota (inglés, alemán, francés) a disposición de los huéspedes. El hotel ofrece diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como sala de TV, sala de juegos, servicio de niñera por un cargo extra, guardería, asistencia médica, peluquería, sala de conferencias y centro de negocios. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. El alojamiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. El servicio de alquiler de bicicletas proporciona el equipamiento necesario para salir a explorar la zona.

Habitaciones

El aire acondicionado y el ventilador garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Hay cama doble disponible. Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte y minibar. También hay mininevera y cafetera/tetera. Un equipamiento completo, con teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas al aire libre con zona de baño infantil es ideal para descansar o mantenerse activo. Los amantes del agua disfrutarán sin duda de las bebidas refrescantes en el chiringuito y de la bañera de hidromasaje. En la terraza hay cómodas tumbonas y sombrillas disponibles. El alojamiento ofrece un extenso programa de deportes al aire libre con tenis, petanca, vóley-playa y voleibol, así como, por un cargo extra, bicicleta/bicicleta de montaña, pádel, pesca y equitación. Hay un amplio programa de deportes acuáticos a disposición de los huéspedes del establecimiento, que incluye kayak, submarinismo y gimnasia acuática, así como, por un cargo extra, windsurf y catamarán. El hotel también ofrece a los aficionados al deporte muchas actividades en el recinto interior, como gimnasio, ping-pong, billar, dardos y aeróbic. La oferta de bienestar del alojamiento ofrece spa y masajes. La oferta incluye un club infantil y una discoteca. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, comedor, cafetería y bar. En cuanto a servicios gastronómicos, el establecimiento ofrece la posibilidad de reservar media pensión, pensión completa y todo incluido. Los huéspedes que reserven todo incluido disponen de extras especiales como aperitivos, así como una selección de bebidas con y sin alcohol. Se ofrecen desayuno, almuerzo y cena. Se ofrecen platos para dietas especiales: comidas sin gluten y platos vegetarianos.

Tarjetas de crédito

En el hotel se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

", "

Emplacement
Pratique pour explorer tous les trésors de Kiwengwa, Bluebay Beach Resort And Spa se trouve à moins de 5 minutes à pied de Plage de Kiwengwa et Forêt de Kiwengwa Pongwe et vous fait profiter d'un séjour au bord de la plage. Ce complexe 4 étoiles se trouve à 4 km de Plage de Mapenzi et à 7 km de Plage de Pwani Mchangani.

Pièces
Les 112 chambres de l'établissement vous invitent à la détente et comprennent un minibar et une télévision à écran plasma. Les chambres sont dotées d'un balcon. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Les salles de bain comprennent une douche, des articles de toilette gratuits et un bidet.

Services
Rejoignez le spa de l'établissement, un centre bien-être qui propose des soins corporels et des soins du visage, et permettez qu'on prenne soin de vous. N'hésitez surtout pas à profitez des nombreuses infrastructures de loisirs qui incluent notamment 2 piscines extérieures, une discothèque et un centre de remise en forme. Parmi les services et équipements offerts par ce complexe vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de concierge et un service de garde d'enfants payant.

Restauration
Ce complexe propose des forfaits tout compris. Les repas et les boissons pris dans les restaurants de l'établissement sont inclus dans les forfaits tout compris. Un supplément peut être facturé pour les repas pris dans certains restaurants, ainsi que pour certains repas et plats spéciaux, boissons et autres services.

Pendant votre séjour dans ce complexe, vous trouverez sur place 3 restaurants et un café. La journée a été harassante ? L'établissement abrite un bar / salon et un bar en bord de piscine, idéal pour se détendre autour d'un verre de vin ou d'un cocktail rafraîchissant. Un petit-déjeuner buffet gratuit est servi tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00.

Autres commodités
Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une réception ouverte 24 heures sur 24. Les espaces événements de ce complexe comprennent un centre de conférence et une salle de réunion. En échange d'un supplément, l'établissement propose une navette vers et depuis l'aéroport (disponible 24 h/24) et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'établissement.

Une information important

Check Out: 10 h 00

• Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'établissement
• Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
• Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires.
• Cet établissement accepte les cartes Visa, les cartes Mastercard et les cartes American Express ; espèces non acceptées
• Cet établissement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité et une trousse de secours

", "

Ubicazione

Il resort si trova sulla costa orientale dell'isola di Zanzibar, nella zona di Kiwengwa. La struttura è raggiungibile in un'ora d'auto dall'aeroporto Abeid Karume. La strada che conduce all'hotel è asfaltata.

Dotazione

L’hotel risale al 1999. Agli ospiti vengono proposte 112 diverse camere, tutte accoglienti e confortevoli. Hall e reception rendono arrivo e partenza più agevoli. Il WiFi nelle aree comuni permette ai viaggiatori di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, sala da pranzo, caffetteria e bar. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta della struttura comprende anche una sala TV e una saletta giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. I clienti potranno inoltre contare su personale multilingue, servizio baby-sitter, assistenza bambini, assistenza medica e parrucchiere. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento).

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un ventilatore, un soggiorno e un bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. La bellissima vista sul mare offerta da molti alloggi contribuisce a creare un’atmosfera piacevole. Gli ospiti dormiranno in un comodo letto a due piazze. È possibile richiedere letti per bambini. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e un minibar. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. La dotazione prevede ancora accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). I bagni sono provvisti di doccia e vasca. Ad arricchire la gamma di accessori gli ospiti troveranno anche un asciugacapelli.

Sport/Intrattenimento

L’hotel mette a disposizione piscina all’aperto e vasca per bambini. Le sedie a sdraio e gli ombrelloni della terrazza esposta al sole invitano a concedersi una pausa riposante. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Il bar a bordo vasca serve bevande rinfrescanti. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede tennis, bocce, beach volley e pallavolo nonché, a pagamento, bicicletta/mountain bike, paddle tennis, pesca ed equitazione. La proposta sportiva è ricca e variegata. Tra gli sport acquatici figurano kayak, immersioni e aquagym nonché, a pagamento, windsurf e catamarano. La struttura ricettiva vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, biliardo, freccette e aerobica. Presso la struttura è presente un’area wellness con Spa e servizio massaggi. Discoteca e miniclub sono tra le soluzioni ricreative offerte. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, cena, pranzo, pensione completa, mezza pensione e all inclusive. Pietanze senza glutine e piatti vegetariani sono disponibili su richiesta. L’hotel serve vari snack. La carta del bar comprende bevande analcoliche e bevande alcoliche.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.

", "

Инфраструктура

Отель был построен в 1999 году. Принять гостей готовы 112 номеров. В фойе находится стойка регистрации. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ресторан, столовая, кафе и бар ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты телезал и игровая комната. Работает гостевая парковка. К вашим услугам многоязычный персонал, няня, присмотр за детьми, медицинский сервис и парикмахерская. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, вентилятор, гостиная и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Восхитительный вид на море. Крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. К дополнительным удобствам относятся мини-холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно). Есть ванные комнаты с душем и ванной. Фен добавит ощущение домашнего комфорта.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Любители активного отдыха оценят обширную спортивную программу в отеле: теннис, бочче, пляжный волейбол и волейбол, а за отдельную плату – велосипед / горный велосипед, гребля, рыбалка и верховая езда. Гостей ждут различные виды водного спорта: байдарки, дайвинг и аквафитнес. Виндсёрфинг и катание на катамаране – за отдельную плату. Приверженцев активного образа жизни ожидают фитнес-студия, настольный теннис, бильярд, дартс и курс аэробики. Услуги велнес-центра в отеле включают спа-процедуры и массаж. Дискотека и детский клуб – отличный способ интересно провести время и получить массу впечатлений. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

У вас есть выбор между полупансионом, полным пансионом и \"всё включено\". Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает безглютеновое питание и вегетарианскую кухню. Можно заказать закуски. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

", "

Wyposażenie

Hotel wzniesiony został w roku 1999. Atmosfera każdego z naszych 112 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, kawiarnia i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, babysitting, opieka nad dziećmi, opieka medyczna i usługi fryzjerskie. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, wentylator, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku podwójnym. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Komfortowy pobyt zapewniają minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Dużym urozmaiceniem są rozliczne aktywności outdoorowe oferowane w hotelu. Należą do nich m.in. tenis ziemny, boccia, siatkówka plażowa i siatkówka, jak również za dodatkową opłatą rower / rower górski, padel tenis, wędkowanie i jazda konna. Do dyspozycji gości jest szeroki wachlarz aktywności sportowych, w tym wodnych jak spływy kajakowe, nurkowanie i aqua fitness oraz za dodatkową opłatą windsurfing i rejsy katamaranem. Bogata oferta sportowa wewnątrz obiektu obejmuje studio fitness, tenisa stołowego, bilard, darta i aerobik. W obiekcie znajdziecie Państwo Strefę Wellness ze spa i zabiegami masażu. Dyskoteka i miniklub to doskonały pomysł na zagospodarowanie Państwa czasu wolnego. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. W ofercie gastronomicznej znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również przekąski. Dostępne są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

"]

Adresa: Kiwengwa, Zanzibar, Tanzania

Telefon: 255242240240