THE RESIDENCE ZANZIBAR

["

Location

This hotel warmly welcomes guests in Kizimkazi.

Facilities

The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Guests can store valuables in the safe. Wireless internet access is provided in public areas. There are a number of shops as well. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional facilities include a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Further services and facilities include a babysitting service (for a fee), a childcare service, room service, a laundry service, a hairdresser and a hotel doctor.

Rooms

Air conditioning and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the sea view from a balcony or terrace. Rooms include a king-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. Equipped with a telephone, a TV, a CD player, a DVD player and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Slippers are included. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub.

Sports/Entertainment

The outdoor pool complex is ideal for exercise and relaxation. Guests can relax and enjoy the sun loungers and parasols provided. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. The hotel offers a wide range of outdoor sports, including cycling/mountain biking, tennis and volleyball. For a fee, guests can also enjoy fishing. With paddle boating, sailing, kayaking, snorkelling and diving available, fans of water sports will have plenty to choose from. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym and yoga. A spa, a sauna, a steam bath, a hammam and massage treatments are included among the wellness options. For an additional fee, a beauty salon is also available. Children are well looked after in the kids' club. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

The hotel includes a restaurant and a bar. The hotel offers a wide range of catering options. Half board, full board and all-inclusive can be booked. Breakfast, lunch and dinner are available. Alcoholic beverages are available.

", "

Lage
The Residence Zanzibar in Kizimkazi ist nur 22,2 km von Jozani-Chwaka-Bay-Nationalpark und 31,5 km von Strand von Paje entfernt. Dieses Hotel mit 5 Sternen befindet sich in der näheren Umgebung von: Gärten von Forodhani und Prison Island.

Räume
Fühlen Sie sich in einem der 66 klimatisierten Zimmer mit Privatpools und einen Flachbildfernseher wie zu Hause. Die Zimmer haben eigene möblierte Patios. Ein WLAN-Internetzugang (kostenlos) ist ebenso verfügbar wie Satellitenempfang. Zur Austattung gehören Telefone ebenso wie Safes und Schreibtische.

Ausstattung
Massagen und Körperbehandlungen garantieren Entspannung pur. Sicher ist bei folgenden Freizeitmöglichkeiten auch für Sie das Richtige dabei: Außenpool, Tennisplatz im Freien und Sauna. Kostenloses WLAN, ein Concierge-Service und Kinderbetreuung (gegen Aufpreis) stehen ebenfalls zur Verfügung.

Speise
Besuchen Sie die Poolbar oder eine der 2 Bars/Lounges und gönnen Sie sich ein erfrischendes Getränk. Ein Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen.

Andere Annehmlichkeiten
Zum Angebot gehören ein Businesscenter, kostenlose Zeitungen in der Lobby und ein Textilreinigungsservice. außerdem gibt es vor Ort Folgendes: Parken ohne Service (kostenlos).

Wichtige Informationen

Check Out: 12:00 Uhr

• Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können
• Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt
• Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
• Diese Unterkunft akzeptiert Visa, Mastercard und American Express; Bargeld wird nicht akzeptiert
• Zu den Sicherheitsvorrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Kohlenmonoxidmelder, ein Feuerlöscher, ein Rauchmelder, ein Sicherheitssystem und ein Erste-Hilfe-Kasten

", "

Ubicación

El hotel recibe con una cálida bienvenida a los huéspedes en Kizimkazi.

Instalaciones

El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las pertenencias de valor de los huéspedes estarán a buen recaudo en la caja fuerte del hotel. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del establecimiento incluyen sala de juegos. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. Otros servicios incluidos son servicio de niñera por un cargo extra, guardería, servicio de habitaciones, lavandería, peluquería y médico en el hotel.

Habitaciones

Aire acondicionado y un ventilador se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Hay cama extragrande disponible. Hay camas para niños disponibles. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Un equipamiento completo, con teléfono, televisor, reproductor de CD, reproductor de DVD y wifi, garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En el cuarto de baño, además de ducha y bañera, también hay secador de pelo y albornoces a disposición de los huéspedes.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas al aire libre es ideal para descansar o para mantenerse en forma. Las tumbonas y sombrillas invitan a relajarse. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. El alojamiento ofrece un amplio programa de deportes al aire libre, que incluye bicicleta/bicicleta de montaña, tenis y voleibol, así como, por un cargo extra, pesca. Los aficionados a los deportes de agua estarán en su salsa, ya que se ofrecen hidropedal, vela, kayak, esnórquel y submarinismo. La oferta deportiva y de ocio del establecimiento incluye gimnasio y yoga. La oferta de bienestar en el hotel incluye spa, sauna, baño de vapor, hamam y masajes. Además, los huéspedes también cuentan con salón de belleza, disponible por un cargo extra. En el club infantil, el personal se encarga del cuidado de los más pequeños de la casa. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

El alojamiento dispone de restaurante y bar. El establecimiento ofrece una gran selección de opciones gastronómicas. Se puede reservar media pensión, pensión completa y todo incluido. Se ofrecen desayuno, almuerzo y cena. Se sirven bebidas alcohólicas.

", "

Emplacement
En choisissant The Residence Zanzibar à Kizimkazi, vous serez à 22,2 km de Parc national Jozani Chwaka Bay et à 31,5 km de Plage de Paje. Cet hôtel 5 étoiles se trouve dans la même région que Parc Forodhani Gardens et Île de la prison.

Pièces
Choisissez une des 66 chambres climatisées de l'établissement et profitez des nombreux services et équipements à votre disposition, notamment une piscine privée et une télévision à écran plat. Les chambres sont dotées d'un patio aménagé. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par satellite. Les équipements et services offerts par l'établissement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

Services
Des massages et des soins corporels vous sont proposés : moments de pure détente garantis. N'hésitez surtout pas à profiter des nombreuses infrastructures de loisirs qui incluent notamment une piscine extérieure, un court de tennis extérieur et un sauna. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de concierge et un service de garde d'enfants payant.

Restauration
Pendant votre séjour, vous vous régalerez à The Dining Room, l'un des 2 restaurants de cet hôtel et profiterez d'un service d'étage 24 heures sur 24. Idéal pour une soirée cocooning pleine de saveurs ! Pour manger sur le pouce, vous trouverez aussi sur place 2 cafés. Détendez-vous devant un verre au bar en bord de piscine ou dans un des 2 bars/lounges de l'établissement. Un petit déjeuner buffet est offert gratuitement.

Autres commodités
Les équipements et services proposés incluent un centre d'affaires, des journaux gratuits dans le hall et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. En échange d'un supplément, l'établissement propose une navette vers et depuis l'aéroport (disponible 24 h/24) et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'établissement.

Une information important

Check Out: midi

• Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'établissement
• Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
• Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires.
• Cet établissement accepte les cartes Visa, les cartes Mastercard et les cartes American Express ; espèces non acceptées
• Cet établissement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité et une trousse de secours

", "

Dotazione

Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. I valori potranno essere depositati presso la cassaforte dell’hotel. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. La dotazione dell’hotel prevede anche una saletta giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. I clienti potranno inoltre contare su servizio baby-sitter a pagamento, assistenza bambini, servizio in camera, lavanderia, parrucchiere e medico dell’hotel.

Camere

Aria condizionata e ventilatore rendono la temperatura sempre gradita. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di un letto king size. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono, televisore, lettore CD, lettore DVD e WiFi. Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare un po’ di esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. La struttura propone una variegata offerta sportiva e ricreativa all’aperto: bicicletta/mountain bike, tennis e pallavolo nonché, a pagamento, pesca. Gli appassionati di sport acquatici hanno a disposizione pedalò, vela, kayak, snorkeling e immersioni. Palestra e yoga fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Presso l’hotel sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, bagno turco e servizio massaggi nonché, a pagamento, un salone di bellezza. Il miniclub vanta uno staff attento e premuroso che si prenderà cura dei bambini. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

La struttura ricettiva vanta un ristorante e un bar. La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo, pensione completa, mezza pensione e all inclusive. Vengono servite bevande alcoliche.

", "

Инфраструктура

Работает сейф. WiFi в общественных зонах. Ресторан и бар ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает игровая комната. Работает гостевая парковка. К вашим услугам няня, присмотр за детьми, доставка еды в номер, прачечная и парикмахерская.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, вентилятор, гостиная и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Восхитительный вид на море. Крепкий сон гарантирован благодаря кровати Kingsize. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Оснащение включает доступ в интернет, телефон, телевизор, проигрыватель CD-дисков, проигрыватель DVD-дисков и WiFi. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют.

Спорт и развлечения

Открытый бассейн к услугам гостей. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Разнообразные виды спорта в отеле представлены катанием на велосипеде / горном велосипеде, теннисом и волейболом, а рыбалка относится к платным предложениям. Водный велосипед, парусный спорт, байдарки, плавание с аквалангом и дайвинг для любителей водного спорта. К вашим услугам фитнес-студия и йога. В отеле есть велнес-центр, предлагающий спа-процедуры, сауну, парную, хамам и массаж. За дополнительную плату можно заказать салон красоты. Развлекательная программа включает, кроме прочего, детский клуб. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

У вас есть выбор между полупансионом, полным пансионом и \"всё включено\". Варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Алкогольные напитки в ассортименте.

", "

Wyposażenie

Do dyspozycji gości jest sejf. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie obiektu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: babysitting, opieka nad dziećmi, serwis pokojowy, pralnia i usługi fryzjerskie.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, wentylator, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku typu king size. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Dopełnieniem wyposażenia jest internet, telefon, telewizor, odtwarzacz CD, odtwarzacz DVD i Wi-Fi. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt oferuje basen i basen otwarty. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Różnorodne atrakcje, jak rower / rower górski, tenis ziemny i siatkówka, czy też za dodatkową opłatą wędkowanie urozmaicą Państwa pobyt w hotelu. Rower wodny, żeglowanie, spływy kajakowe, snorkeling i nurkowanie zapewnią mnóstwo dobrej zabawy amatorom sportów wodnych. Studio fitness i joga stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu. W obiekcie dostępne są zabiegi Wellness, w tym spa, sauna, łaźnia parowa, łaźnia turecka i zabiegi masażu. Za dodatkową opłatą polecamy Państwu salon piękności. Oprawę rozrywkową zapewnia miniklub. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. W ofercie gastronomicznej znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Na miejscu podawane będą napoje alkoholowe.

"]

Adresa: Mchamgamle, Kizimkazi, PO Box 2404, Zanzibar, Tanzania

Telefon: +255245555000