HOTEL FERIENWELT KRISTALL

---

["

Location

This family-friendly hotel is nestled among the breathtakingly beautiful scenery of the Rauris Valley in the heart of the province of Salzburg. The hotel is located in the centre of Rauris and is just 150 m from the lifts, making it the ideal starting point for adventurous excursions into the mountains. It is just 400 m from the centre of the village and close to Rauris’ slopes.

Facilities

At this property, which includes a lift and a 24-hour reception desk in the lobby, a check-in/check-out service is available round the clock. A safe, a childcare service, room service and a laundry service are available. Wireless internet access (for a fee) allows guests to stay connected while on holiday. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park (no extra charge). Bicycles can be kept in the bicycle storage area.

Rooms

Air conditioning and individually adjustable heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Some rooms have a balcony, which gives guests additional space for rest and relaxation. Rooms include a double bed. Extra comforts include a tea/coffee station. Equipped with a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi, the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. Parasols on the terrace are also available. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. Leisure activities and facilities at the hotel include cycling/mountain biking, a spa, a sauna and a steam bath or, for a fee, massage treatments. Parents can unwind while the kids can participate in an entertainment programme full of fun activities. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a dining room, a breakfast room, a café and a bar. A number of specialities await guests in the air-conditioned, non-smoking restaurant. Catering options include bed and breakfast and half board. A delicious breakfast is an excellent reason to rise and shine. At lunch and dinner, guests can order dishes à la carte or choose a set menu. Special meals, including diet meals, are also available. The hotel also offers special catering options.

Payment

VISA is accepted as payment at the hotel.

", "Perfekt für Familien, befindet sich dieses komfortable Hotel in Rauris. Insgesamt gibt es 65 Gästezimmer. Kabel- und kabellose Internetverbindung stehen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung. Da diese Unterkunft eine 24h-Rezeption hat, sind die Gäste immer willkommen. Ferienwelt Kristall ist eine nicht-haustierfreundliche Einrichtung. Die Besucher können die Gastronomie der Einrichtung nutzen. Für den Komfort der Gäste steht ein breites erstklassiges Unterhaltungsprogramm zur Verfügung. Für einige dieser Dienstleistungen kann eventuell eine Gebühr anfallen. ", "

Ubicación

Este hotel de esquí ofrece unas condiciones ideales para padres e hijos y se encuentra en un barrio tranquilo, a un par de minutos del centro de Rauris. La región es un popular destino de vacaciones tanto para los que buscan tranquilidad como para los más activos. El deporte protagonista en invierno es el esquí.

Instalaciones

En este hotel, con ascensor y recepción 24 horas, se ofrecen en el vestíbulo servicio de registro y salida 24 horas. Hay caja fuerte, una guardería, servicio de habitaciones y lavandería a disposición de los huéspedes del alojamiento. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (por un cargo extra) en las zonas comunes. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento (gratis). Hay plazas de aparcamiento para bicicletas.

Habitaciones

Aire acondicionado y la calefacción regulable de forma individual se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. La mayoría de las habitaciones cuentan con un balcón que proporciona espacio adicional para relajarse durante la estancia. Hay cama doble disponible. Las habitaciones también incluyen cafetera/tetera. Un equipamiento completo, con teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi, garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En el cuarto de baño, además de ducha y bañera, también hay secador de pelo y albornoces a disposición de los huéspedes. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

Las piscinas cubiertas y al aire libre son ideales para hacer ejercicio en el agua de forma regular, así como para descansar. También hay sombrillas en la terraza a disposición de los huéspedes. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. En la zona de ocio, el hotel ofrece bicicleta/bicicleta de montaña, spa, sauna y baño de vapor, así como, por un cargo extra, masajes. Mientras sus padres se relajan, los niños pueden participar en un programa de entretenimiento y juegos muy variado. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como comedor, sala de desayunos, cafetería y bar. Se sirven diversas especialidades en un restaurante climatizado de no fumadores. En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno y media pensión. Un delicioso desayuno anima a salir de la cama. Además, para el almuerzo y la cena, los huéspedes pueden escoger entre las opciones a la carta o bien pedir de menú. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos dietéticos. Asimismo, el establecimiento ofrece propuestas gastronómicas especiales.

Tarjetas de crédito

En el hotel se acepta Visa como forma de pago.

", "Parfait pour un séjour en famille, cet hôtel est niché au c ur des paysages époustouflants de la vallée de Rauris, dans la province de Salzbourg. Situé dans le centre de Rauris, à seulement 150 m des remontées mécaniques, il est le point de départ idéal pour entreprendre de superbes excursions dans les montagnes. Les voyageurs séjourneront à seulement 400 m du centre du village et à proximité des pistes de ski de Rauris.\n\nCe charmant hôtel présente un cadre moderne. Meublé avec le souci du moindre détail, cet établissement est une véritable oasis pour les sens et une adresse de rêve pour se relaxer et visiter cette belle région. L'hôtel comprend un hall d'accueil avec une réception ouverte 24h/24, un coffre-fort, des ascenseurs, ainsi qu'une aire de jeu et un mini-club pour les enfants. Il possède également un café-bar, un restaurant, un accès Internet WiFi (payant), un room service, un service de blanchisserie et un garage.\n\nToutes les chambres sont équipées d'une salle de bain avec douche, baignoire et sèche-cheveux, d'un lit double, d'un téléphone et de la télévision par câble/satellite. Elles incluent également toutes une cafetière/bouilloire, ainsi que la climatisation et le chauffage à réglage individuel. Les clients pourront en outre se relaxer sur la terrasse de leur chambre.\n\nL'hôtel possède un centre spa idéal pour se délasser après une journée passée sur les pistes. Ses clients pourront également se rafraîchir dans la piscine couverte, profiter du bain à remous et du sauna, et même faire du vélo. Un programme de divertissements pour enfants complète les prestations.\n\nUn petit-déjeuner est servi tous les matins. Pour le déjeuner et le dîner, les clients auront le choix entre une carte, un buffet et un menu.", "

Dotazione

Nell’hotel climatizzato gli ospiti troveranno una hall con reception e servizio check-in/out disponibili 24 ore su 24. I diversi livelli della struttura sono raggiungibili in ascensore. Tra le dotazioni figura una cassetta di sicurezza. Il WiFi nelle aree comuni (a pagamento) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione, caffetteria e bar. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio (senza sovrapprezzo). Per le biciclette vi è un pratico deposito. L’offerta comprende inoltre assistenza bambini, servizio in camera e lavanderia.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato e un bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. Le camere sono dotate di un letto a due piazze. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle apposite camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

Un tuffo rinfrescante nella piscina all’aperto o in quella coperta è l’ideale nelle giornate più calde. Gli ospiti potranno usufruire di pratici ombrelloni. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Per il tempo libero la struttura offre bicicletta/mountain bike, Spa, sauna e bagno di vapore nonché, a pagamento, servizio massaggi. Per i bambini c'è un programma di animazione con diverse attività. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

L’hotel offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo, mezza pensione e pernottamento con colazione. L’offerta prevede anche piatti dietetici. La struttura ricettiva serve pacchetti speciali.

Carte di credito

La struttura accetta Visa come modalità di pagamento.

", "

Инфраструктура

В фойе, где находится постоянно работающая стойка регистрации, круглосуточно производится оформление заезда и выезда. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работает сейф. WiFi в общественных зонах (за отдельную плату) позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, зал для завтраков, кафе и бар. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой (бесплатно). Велосипеды можно оставить в специально оборудованном подвале. Отель предлагает присмотр за детьми, доставку еды в номер и прачечную.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Двуспальная кровать позволит по-настоящему выспаться. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Фен и банные халаты создадут ощущение домашнего уюта. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Предоставляются пляжные зонтики. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Отель предлагает не только катание на велосипеде / горном велосипеде, спа, сауну и парную, но ещё и массаж за отдельную плату. К дополнительным преимуществам относится разнообразная развлекательная программа для детей. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком и полупансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. При желании вы можете заказать диетические блюда. Можно заказать специальные формы питания.

Кредитные карточки

Отель принимает к оплате Visa.

", "

Wyposażenie

W klimatyzowanym hotelu do dyspozycji gości jest czynna 24 godziny na dobę recepcja oraz 24-godzinny check-out-service. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (odpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu (bezpłatnie). Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych świadczonych usług należą opieka nad dziećmi, serwis pokojowy i pralnia.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne dysponują łóżkiem podwójnym. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów i szlafroki. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości są parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. W czasie wolnym poza rowerem / rowerem górskim, spa, sauną i łaźnią parową zapraszamy również do skorzystania z zabiegów masażu (za dodatkową opłatą). Kolejnym udogodnieniem jest bogaty w gry i zabawy program zajęć dla dzieci. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem i wyżywienie częściowe. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania dań dietetycznych. Polecamy również inne opcje żywieniowe.

Karty kredytowe

Akceptowanym środkiem płatniczym w hotelu jest Visa.

"]

Адреса: Marktstrasse 2, 5661 Rauris, Austria

Телефон: 0654473160