SCESAPLANA

["

Location

Located in a quiet neighbourhood, this hotel is situated in the heart of Brand.

Facilities

The friendly staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services and facilities include a playroom and a childcare service. Wireless internet access is provided in public areas. A fireplace creates a cosy atmosphere. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.

Rooms

Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed. Children's beds and extra beds can be requested for younger guests. A safe and a desk are also available. A telephone, a TV and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. A shower and a bathtub are included the bathrooms. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

The indoor pool complex is ideal for relaxation and exercise. A sun terrace is a great place to while away the hours. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. The hotel offers an extensive outdoor sports programme, including tennis, beach volleyball, volleyball, golf, archery and horse riding. The hotel's location is particularly ideal for skiers. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon and massage treatments. Children are well looked after in the kids' club. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a breakfast room and a bar. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.

", "Dieses charmante Hotel befindet sich in Burserberg. Wer kein Tierfreund ist wird den Aufenthalt genießen, denn es handelt sich um ein nicht-haustierfreundliches Hotel. ", "

Ubicación

Este hotel, situado en un barrio tranquilo, se encuentra en pleno corazón de Brand.

Instalaciones

En la recepción, situada en el vestíbulo, siempre hay personal a disposición de los huéspedes. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como sala de juegos, servicio de niñera por un cargo extra y guardería. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes. La chimenea crea un ambiente acogedor. En el recinto del hotel hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.

Habitaciones

Calefacción central garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. La mayoría de las habitaciones cuentan con un balcón que proporciona espacio adicional para relajarse durante la estancia. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de cama doble. También hay cunas y camas supletorias disponibles. Además, hay caja fuerte y un escritorio. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono, televisor y wifi (gratis). Los cuartos de baño están provistos de ducha y bañera. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético y albornoces. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas cubiertas permite disfrutar de un chapuzón refrescante y revitalizante. La terraza invita a descansar. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. El establecimiento ofrece un extenso programa deportivo al aire libre con tenis, vóley-playa, voleibol, golf, tiro con arco y equitación. Gracias a su ubicación, el hotel es ideal para practicar esquí. La sala de fitness es ideal para mantenerse en forma y recuperar fuerzas después de un día completo. El alojamiento cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, baño de vapor, salón de belleza y masajes. En el club infantil, el personal se encarga del cuidado de los más pequeños de la casa. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como sala de desayunos y bar. El delicioso desayuno es ideal para comenzar el día con energía.

", "Ce bel hôtel est situé à Burserberg. Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés dans cette propriété. ", "

Dotazione

Hall e reception rendono arrivo e partenza più agevoli. I singoli piani sono comodamente raggiungibili tramite ascensore oppure usando le scale. L’hotel mette a disposizione accesso a Internet, WiFi, sala per la colazione, bar, saletta giochi, servizio baby-sitter e assistenza bambini. Tra le dotazioni anche un caminetto. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un impianto di riscaldamento centralizzato e un bagno. Un balcone fa parte dell’assetto standard nella maggior parte delle camere e permette di rilassarsi un momento all’aria aperta senza dover uscire. I pavimenti sono rivestiti di moquette. Gli ospiti potranno disporre di un letto a due piazze. È possibile richiedere letti aggiuntivi e lettini per neonati. Non mancano inoltre una cassetta di sicurezza e una scrivania. Per il massimo comfort sono disponibili accesso a Internet, telefono, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle apposite camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

La struttura offre diverse soluzioni per le ore di svago, tra cui una piscina e una piscina coperta. L’area piscina è attrezzata con una vasca hot tub. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede tennis, beach volley, pallavolo, golf, tiro con l’arco ed equitazione. Grazie alla sua posizione ideale, l’hotel è perfetto per chi ama sciare. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti della struttura prevede palestra. Presso la struttura sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza e servizio massaggi. L’offerta ricreativa prevede inoltre un miniclub. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

È possibile prenotare un soggiorno con colazione.

", "

Инфраструктура

В фойе находится стойка регистрации. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Отель предлагает зал для завтраков, бар, игровую комнату, услуги няни, присмотр за детьми и камин. WiFi в общественных зонах. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Работает гостевая парковка.

Номера

В номерах есть центральное отопление и ванная комната. С отдельного балкона в большинстве номеров можно любоваться окрестностями. Ковровое покрытие создает уютную атмосферу. Удобная двуспальная кровать позволит хорошо выспаться. По запросу могут быть предоставлены детские кроватки и дополнительные кровати. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) гарантируют современный уровень комфорта. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену, косметическому зеркалу и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.

Спорт и развлечения

Крытый и открытый бассейны прекрасно подходят как для релаксации, так и для ежедневных тренировок. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Разнообразная спортивная программа включает теннис, пляжный волейбол, волейбол, гольф, стрельбу из лука и верховую езду. Благодаря своему расположению отель прекрасно подходит для любителей лыжного спорта. Благодаря фитнес-студии можно активно и с пользой для себя провести время. Спа-процедуры, сауна, парная, салон красоты и массаж в велнес-центре. Развлекательная программа включает, например, детский клуб. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

Можно выбрать завтрак.

", "

Wyposażenie

Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. Hotel oferuje salę śniadaniową, bar, pokój zabaw dla dzieci, babysitting, opiekę nad dziećmi i kominek. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia w większości pokoi i oferuje dodatkową przestrzeń na odpoczynek i relaks w trakcie pobytu. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne. Na życzenie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Optymalny komfort pobytu zapewniają internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Obiekt oferuje liczne możliwości spędzenia wolnego czasu, w tym basen i basen kryty. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicenie stanowią liczne i różnorodne aktywności rekreacyjne oferowane w hotelu, jak np. tenis ziemny, siatkówka plażowa, siatkówka, golf, strzelanie z łuku i jazda konna. Położenie obiektu czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Gościom pragnącym zachować dobrą formę polecamy studio fitness. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa, salon piękności i zabiegi masażu. W kategorii rozrywki polecamy Państwu miniklub. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

"]

Address: Mühledörfle 158, 6708 Brand, Austria

Phone: 871118666