HOTEL PILLERSEEHOF DER BRÄUWIRT

---

["

Location

This resort is located within the idyllic holiday region of Pillersee in the Kitzbüheler Alps. The Kaprun glacier is 75 km from the ski hotel and the public swimming lake, Pillersee, is just across from the property, 150 m away. The mountain cable car is situated about 7 km from the establishment. The nearest bus stop is 100 m away.

Facilities

The hotel has a lift and features 100 rooms. Staffed 24 hours a day, the reception desk makes check-in and check-out easy. The hotel provides a safe, a playroom, a childcare service, room service, a laundry service and a conference room. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. A fireplace creates a cosy atmosphere. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle hire service. Bicycle storage is also available.

Rooms

Air conditioning and individually adjustable heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is included as standard in some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed and a sofa bed. Separate bedrooms can be booked. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe. For guests' convenience, units include a refrigerator, a stovetop, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

The pool complex ensures comfortable swimming with its indoor and outdoor pools and pleasantly heated water. Children can enjoy a special swimming area just for them. Fine weather can be enjoyed on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. The hotel offers a wide range of outdoor sports, including cycling/mountain biking, tennis, crazy golf and golf. For a fee, guests can also enjoy horse riding. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym, table tennis and badminton. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, massage treatments and a solarium. Guests of all ages have the opportunity to enjoy an entertainment programme. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

Various dining options are available, including a dining room, a breakfast room, a café and a bar. Guests can indulge their palates at the non-smoking restaurant, which features air conditioning and a separate area for smokers. Catering options include bed and breakfast and half board. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. At lunch and dinner, guests can choose between à la carte and a set menu. Diet meals, gluten-free meals and vegetarian dishes can be prepared on request.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA, Diners Club and MasterCard.

", "Das Resort liegt in der idyllischen Urlaubsregion Pillersee in den Kitzbüheler Alpen. Zum Kaprun-Gletscher sind es rund 75 km vom Skihotel aus, der Badesee Pillersee befindet sich gegenüber vom Hotel, rund 150 m entfernt. Die Seilbahn liegt rund 7 km vom Hotel entfernt. Die nächste Bushaltestelle erreichen die Gäste schon nach rund 100 m.\n\nDas klimatisierte Skihotel umfasst insgesamt 100 Gästezimmer. Das Gebäude wurde Ende des 16. Jahrhunderts von Mönchen errichtet und als Brauerei genutzt, Mitte der 1950er Jahre wurde es in ein Hotel umgebaut. Das Hotel umfasst ein Hauptgebäude und ein Nebengebäude, das nur durch eine kleine Seitenstraße vom Hotel getrennt ist, die ebenfalls zur Anlage gehört. Die Gäste werden in einem Empfangsbereich begrüßt, in dem es eine 24h-Rezeption mit 24h-Check-out-Service, einen Hotelsafe gibt. Für die kleinen Gäste gibt es einen Kinderspielplatz und einen Miniclub. Die Gäste können im Café und in der Bar Getränke genießen und im Restaurant speisen. Auch WLAN-Internetzugang ist verfügbar, die Gäste können auch den Zimmerservice und den Wäscheservice nutzen. Wer mit dem Auto anreist, kann den Wagen auf dem hoteleigenen Parkplatz abstellen.\n\nAlle Gästezimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Haartrockner, ein Doppel- oder Kingsize-Bett, ein Direktwahltelefon, einen Sat.-/Kabel-TV und Internetzugang. Zu den weiteren Annehmlichkeiten auf den Zimmern gehören ein Safe, eine Küche, ein Kühlschrank, ein Herd, eine Mikrowelle und ein Tee-/Kaffeezubereiter. Auch ein Bügelset, eine individuell regulierbare Klimaanlage/Heizung und ein Balkon oder eine Terrasse sind Teil der Grundausstattung.", "

Ubicación

Este hotel de esquí es ideal para padres e hijos y queda cerca del centro de Sankt Ulrich am Pillersee. Esta región de esquí atrae en invierno a los aficionados a los deportes de invierno gracias a su ubicación y al acceso fácil a las pistas de bajada (a solo 3 km). Hay medios de transporte (autobús) a más o menos 100 m.

Instalaciones

El hotel climatizado, con ascensor, dispone de 100 habitaciones. La recepción, situada en el vestíbulo, está disponible 24 horas para que el huésped tenga flexibilidad a la hora de realizar el registro y la salida. El alojamiento ofrece caja fuerte, sala de juegos, guardería, servicio de habitaciones, lavandería y sala de conferencias. Hay wifi disponible en las zonas comunes. La chimenea crea un ambiente acogedor. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. Los más activos, con ganas de salir a explorar la zona, apreciarán el servicio de alquiler de bicicletas. También hay plazas de aparcamiento para bicicletas.

Habitaciones

Aire acondicionado y la calefacción regulable de forma individual se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de una cama doble y un sofá cama. Se pueden reservar dormitorios separados. Hay camas para niños disponibles. Se pueden guardar los objetos de valor en una caja fuerte. En los alojamientos también hay nevera, horno, microondas y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable, radio y wifi (gratis). En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

El agua climatizada en el complejo de piscinas, con zonas cubiertas y al aire libre, proporciona una experiencia de baño saludable. También hay una zona de baño infantil disponible. En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. El alojamiento ofrece un amplio programa de deportes al aire libre, que incluye bicicleta/bicicleta de montaña, tenis, minigolf y golf, así como, por un cargo extra, equitación. La oferta deportiva y de ocio del establecimiento incluye gimnasio, ping-pong y bádminton. El hotel cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, baño de vapor, masajes y solárium. Tanto niños como adultos tienen la opción de disfrutar de una estancia llena de variedad gracias a los programas de entretenimiento. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como comedor, sala de desayunos, cafetería y bar. Los huéspedes pueden disfrutar de una estupenda experiencia culinaria en el restaurante climatizado, dotado de una zona separada para fumadores. En cuanto a servicios gastronómicos, el alojamiento ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno y media pensión. Un desayuno de bufé abundante ayuda a empezar bien el día. El almuerzo y la cena se pueden disfrutar de menú o a la carta. A petición, se preparan platos dietéticos, comidas sin gluten y platos vegetarianos.

Tarjetas de crédito

En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa, Diners Club y MasterCard.

", "Cet établissement est situé dans la région de villégiature idyllique qu'est Pillerie, dans les Alpes de Kitzbühel. Cet hôtel de sports d'hiver se trouve à 75 km du glacier de Karun et juste en face (à 150 m) du lac de Pillerie, parfait pour la baignade. Ses clients séjourneront également à 7 km de la télécabine. Il y a un arrêt de bus à 100 m de l'hôtel.\n\nCet hôtel de sports d'hiver climatisé compte 100 chambres. Construit à la fin du 16e siècle par des moines, son bâtiment abritait une brasserie avant d'être transformé en hôtel au milieu des années 1950. L'établissement se compose d'un bâtiment principal et d'une annexe, seulement séparés une allée faisant partie du complexe. L'hôtel comprend un hall d'accueil avec une réception ouverte 24h/24, un coffre-fort, ainsi qu'une aire de jeu et un mini-club pour les enfants. Il possède également un café-bar, un restaurant, un accès Internet WiFi, un service de blanchisserie, un room service et un parking.\n\nLes chambres incluent toutes une salle de bain avec douche, baignoire et sèche-cheveux, un lit double ou king-size, une ligne téléphonique directe, la télévision par câble/satellite et un accès Internet. Elles sont également équipées d'un coffre-fort, d'une cuisine (avec réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes et cafetière/bouilloire), d'un nécessaire à repasser, de la climatisation/chauffage à réglage individuel, ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse.\n\nCet hôtel de sports d'hiver propose tout au long de l'année de nombreux sports et activités de loisirs. Ses clients pourront ainsi profiter des piscines de plein air et couvertes (chauffées), du solarium, de la terrasse, du bain à remous, du sauna, du hammam, ainsi que de différents massages et soins spa. Badminton, paddle-tennis, tennis, ping-pong, minigolf, golf et équitation (payant) peuvent aussi être pratiqués. L'hôtel propose en outre du vélo et des programmes de divertissements pour toutes les tranches d'âge.", "

Dotazione

Agli ospiti vengono proposte 100 diverse camere, tutte accoglienti e confortevoli. Nell’hotel climatizzato gli ospiti troveranno una hall con reception e servizio check-in/out disponibili 24 ore su 24. Con gli ascensori è possibile raggiungere la maggior parte dei piani. Tra le dotazioni figura una cassetta di sicurezza. Il WiFi nelle aree comuni permette ai viaggiatori di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Il reparto ristorazione consta di ristorante, sala da pranzo, sala per la colazione, caffetteria e bar. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. La dotazione della struttura prevede anche una saletta giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Per le biciclette degli ospiti è disponibile un deposito. Arricchiscono ulteriormente l’offerta assistenza bambini, servizio in camera e lavanderia. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.

Camere

Nelle camere gli ospiti troveranno un climatizzatore, un impianto di riscaldamento centralizzato, una cucina e un bagno. Nella maggior parte delle camere un balcone permette di ammirare la zona antistante. Le camere, dotate di moquette, sono attrezzate con letto a due piazze e divano letto. Vi è la possibilità di prenotare camere da letto separate. È possibile richiedere letti per bambini. È inoltre disponibile una cassetta di sicurezza. Un frigorifero, un fornello, un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè creano un ambiente accogliente. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano accesso a Internet, telefono, televisore, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Alcune camere sono attrezzate per l’accesso in sedia a rotelle. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle apposite camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

Un tuffo rinfrescante nella piscina all’aperto o in quella coperta è l’ideale nelle giornate più calde. La terrazza invita a concedersi una pausa distensiva. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede bicicletta/mountain bike, tennis, minigolf e golf nonché, a pagamento, equitazione. Palestra, ping pong e badminton fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa dell’hotel. Nella struttura sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, servizio massaggi e solarium. Vengono proposti interessanti programmi di animazione per adulti e bambini. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione, cena, pranzo, mezza pensione e pernottamento con colazione. Piatti dietetici, pietanze senza glutine e piatti vegetariani sono disponibili su richiesta. Le bevande sono incluse.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: Visa, Diners Club e MasterCard.

", "

Инфраструктура

Принять гостей готовы 100 номеров. В фойе, где находится постоянно работающая стойка регистрации, круглосуточно производится оформление заезда и выезда. Большинство этажей обслуживается лифтом. Работает сейф. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, зал для завтраков, кафе и бар. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает игровая комната. Работает гостевая парковка. Для велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Присмотр за детьми, доставка еды в номер и прачечная позволят по-настоящему отдохнуть. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, кухня и ванная комната. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Ковровое покрытие создает уют. По-настоящему выспаться позволят двуспальная кровать и диван-кровать. Возможен вариант размещения с раздельными спальнями. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Наличие холодильника, плиты, микроволновой печи и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Имеется фен. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Разнообразные виды спорта в отеле представлены катанием на велосипеде / горном велосипеде, теннисом, мини-гольфом и гольфом, а верховая езда относится к платным предложениям. К вашим услугам фитнес-студия, настольный теннис и бадминтон. Спа-процедуры, сауна, парная, массаж и солярий в велнес-центре. Для детей и взрослых подготовлена интересная развлекательная программа. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком и полупансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда, безглютеновое питание и вегетарианскую кухню. Напитки входят в стоимость проживания.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa, Diners Club и MasterCard.

", "

Wyposażenie

Atmosfera każdego z naszych 100 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. W klimatyzowanym hotelu do dyspozycji gości jest czynna 24 godziny na dobę recepcja oraz 24-godzinny check-out-service. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa, kawiarnia i bar. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie obiektu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Poza tym goście skorzystać mogą z przechowalni rowerów. Do pozostałych świadczonych usług należą opieka nad dziećmi, serwis pokojowy i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, kuchnię i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Wyłożone wykładziną pokoje wyposażone są w łóżko podwójne i sofę. Kolejnym udogodnieniem jest możliwość rezerwacji oddzielnych sypialni. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się sejf. Dostępne są również lodówka, kuchenka gazowa, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Różnorodne atrakcje, jak rower / rower górski, tenis ziemny, minigolf i golf, czy też za dodatkową opłatą jazda konna urozmaicą Państwa pobyt w hotelu. Studio fitness, tenis stołowy i badminton stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa, zabiegi masażu i solarium. W naszej ofercie znajdują się również programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem i wyżywienie częściowe. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne, potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Napoje wliczone są w cenę.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa, Diners Club i MasterCard.

"]

Address: Kirchweg 1, 6393 Sankt Ulrich am Pillersee, Tirol, Austria

Phone: +43535488176