ALPINA

---

["

Location

The hotel is embedded in the fascinating mountain scenery of the Otztal Alps, in a central yet peaceful location at the heart of Obergurgl. This hotel is situated in the centre of Sölden, close to the ski lifts and cable cars. The ski runs start right on the hotel's doorstep.

Facilities

The hotel has 50 rooms and includes a lift and a reception desk. A conference room is among the facilities and amenities available at the hotel. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.

Rooms

The rooms have a double bed and a sofa bed. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe. A telephone, a TV, a radio and WiFi provide all the essentials for a comfortable holiday. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer.

Sports/Entertainment

The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For those who wish to stay active while on holiday, the hotel offers cycling/mountain biking. The hotel's location is particularly ideal for skiers. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. The wellness area features various facilities, such as a spa, a sauna, a steam bath, massage treatments and a solarium. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

There is a dining room on the premises. Half board is offered as a catering option. Breakfast and dinner offer culinary delights every day.

", "Das Hotel liegt inmitten einer faszinierenden Berglandschafft im Ötztal der Alpen und bietet eine zentrale aber dennoch friedliche Lage im Herzen von Obergurgl. Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Sölden in der Nähe der Skilifte und Seilbahnen. Das Skigebiet befindet sich direkt vor der Tür des Hauses.\n\nDas Hotel bietet einen kostenlosen WLAN-Zugang und kostenlose Parkplätze. Dank des freundlichen und hellen, romantischen und eleganten Ambientes werden sich hier alle Gäste auch im Urlaub sofort wie zu Hause fühlen.\n\nDie geräumigen Zimmer und Suiten bieten eine gemütliche und komfortable Umgebung, die jeden Aufenthalt von Anfang bis Ende zu einem erholsamen Erlebnis werden lassen.\n\nDas Hotel verfügt über einen geräumigen Wellnessbereich.", "

Instalaciones

Los huéspedes se alojan en 50 habitaciones. Las distintas plantas del hotel son accesibles en ascensor. Las instalaciones incluyen un comedor y una sala de conferencias. La conexión Wi-Fi en las zonas públicas permite a los viajeros mantenerse en contacto con el mundo exterior. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento.

Habitaciones

Las habitaciones cuentan con una cama doble y un sofá cama. Hay cunas para los más pequeños. Además, hay una caja fuerte. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen conexión a Internet, un teléfono, un televisor, una radio y Wi-Fi. Una ducha y una bañera se incluyen en el equipamiento de los cuartos de baño. Además, hay un secador de pelo.

Deporte y ocio

La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete una relajación total. Los huéspedes que no deseen renunciar al deporte durante su viaje se divertirán practicando bicicleta/bicicleta de montaña. Gracias a su ubicación, el establecimiento es ideal para practicar esquí. Los huéspedes del hotel pueden disfrutar de un gimnasio en el recinto interior. El alojamiento cuenta con diferentes ofertas de bienestar, como spa, sauna, baño de vapor, masajes y solárium. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Comidas

Se puede reservar media pensión. Las opciones gastronómicas incluyen desayuno y cena.

", "Cet hôtel est niché un environnement paisible et central, au c ur d'Obergurgl. Il a une vue superbe sur les Alpes de l'Ötztal. Ses clients séjourneront dans le centre de Sölden, à proximité des remontées mécaniques et des télécabines. Les pistes de ski commencent juste devant l'entrée de l'hôtel.\n\nL'hôtel possède un accès Internet WiFi gratuit et un parking gratuit. Les voyageurs sont assurés de se sentir comme chez eux dans ce cadre chaleureux, romantique et élégant.\n\nDe taille généreuse, les chambres et les suites offrent un confort absolu garantissant un bien-être de chaque instant.\n\nL'hôtel possède un grand spa.", "

Dotazione

Gli ospiti hanno a disposizione 50 camere tra cui scegliere. I diversi livelli dell’hotel sono raggiungibili in ascensore. Tra i servizi e le dotazioni figurano accesso a Internet, WiFi, sala da pranzo e sala conferenze. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura.

Camere

Le camere sono dotate di un letto a due piazze e un divano letto. È possibile richiedere letti per bambini. È inoltre disponibile una cassetta di sicurezza. L’apparecchiatura tecnologica comprende accesso a Internet, telefono, televisore, radio e WiFi. I bagni sono provvisti di doccia e vasca. A completare la gamma di accessori, un asciugacapelli.

Sport/Intrattenimento

La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede bicicletta/mountain bike. Grazie alla sua posizione ideale, la struttura è perfetto per chi ama sciare. L’offerta sportiva al coperto per gli ospiti dell’hotel prevede palestra. Nella struttura sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, servizio massaggi e solarium. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Pasti

La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena e mezza pensione.

", "

Инфраструктура

50 номеров готовы принять гостей. Лифт доставит вас на верхние этажи. Столовая и зал для совещаний – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Работает гостевая парковка.

Номера

Двуспальная кровать и диван-кровать гарантируют крепкий сон. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Имеется фен.

Спорт и развлечения

Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Для активных гостей – катание на велосипеде / горном велосипеде. Благодаря своему расположению отель прекрасно подходит для любителей лыжного спорта. Благодаря фитнес-студии можно активно и с пользой для себя провести время. Спа-процедуры, сауна, парная, массаж и солярий в велнес-центре. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Питание

Гости могут забронировать полупансион. Возможно многоразовое питание: завтрак и ужин.

", "

Wyposażenie

Goście zakwaterowani są w 50 pokojach. Poszczególne piętra hotelu osiągalne są za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą jadalnia i sala konferencyjna. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Pokoje dysponują łóżkiem podwójnym i sofą. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się sejf. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów.

Oferta sportowo-rozrywkowa

O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Pasjonatom sportu proponujemy rower / rower górski. Położenie obiektu czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Gościom pragnącym zachować dobrą formę polecamy studio fitness. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa, zabiegi masażu i solarium. Copyright GIATA 2004 - 2021. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. Standardowe posiłki znajdujące się w ofercie to śniadanie i kolacja.

"]

Address: Rettenbachstraße 4, 6450 Sölden, Tirol, Austria

Phone: ++4325450120